KOM ER - vertaling in Engels

• will be
• get
• come
• figure it
• go there
• am comin
• here
• will make
• am gonna be
• bring it
• am gonna get there
• have been there

Voorbeelden van het gebruik van Kom er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kom er zo om heen. Nee. Nee.
Come around this way. No.

Ik kom er nooit, dus… Gevaarlijke mensen.
I never go there, you know… There are dangerous people.

Ik kom er aan, muffin.
I will be right with you, muffin.

Ik kom er niet uit. Papa. Papa?
I can't get out. Dad? Dad?

Kogelvrij! Ik kom er aan!
It's bulletproof! I'm comin' in!

Ik kom er eentje uitzoeken.
I'm here to select one.

Geen zorgen, ik kom er zo uit, oké?
Don't worry, I'm gonna be out in a minute, okay?

Ik kom er niet op.
I can't figure it out.

Nee. Nee. Kom er zo om heen.
No. Nope. Come around this way.

Kom er niet te dichtbij. Achteruit.
Shouldn't get too close to it. Get back.

Ik kom er meteen aan.
I will be right in.

Ja, ik kom er vaak met vrienden. Echt?
Yes, I go there a lot.-Really?

Ik kom er wel overheen.
I will make do.

Nee, ik kom er een onderzoeken.
Actually no. I'm here to investigate one.

Hoggle help.- Ik kom er aan Sarah.
Hoggle, help!- I'm comin', Sarah.

Ik kom er vanavond in.
I'm gonna be on tonight.

Maar ik kom er niet uit.
But I… I can't figure it out.

Kom er alstublieft uit.
Please come out.

Kom er in.
Bring it in.

Papa? Ik kom er niet uit. Papa?
Dad. I can't get out. Dad?