YOU'RE NOT GETTING - vertaling in Nederlands

• krijg je niet
• je komt niet
• je komt er niet
• je gaat niet
• je wordt er niet
• je wordt niet
• je stapt niet
• je geraakt niet
• je snapt niet
• je bent nog niet
• krijg je er geen
• je hebt

Voorbeelden van het gebruik van You're not getting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, you're not getting kicked out.
Nee, je wordt niet weggestuurd.

You're not getting into my car with that fried fish.
Je stapt niet in mijn auto met die gebakken vis.

You're not getting behind the wheel.
Je gaat niet achter het stuur zitten.

You're not getting in. It's a dead end.
Je komt er niet in. Het is uitzichtloos.

You're not getting in here.
Je komt niet binnen.

You're not getting inside my head.
Maar mij krijg je niet gek.

Okay, you're not getting it.
Oké, je snapt niet het.

You're not getting any younger.
Je wordt er niet jonger op.

You're not getting any better, are you?.
Je wordt niet beter, hè?

You're not getting on that plane.
Je gaat niet in dat vliegtuig.

You're not getting out of guns, son.
Je stapt niet uit de wapenhandel, jongen.

You're not getting the phone from me, Kenny.
Die telefoon krijg je niet, Kenny.

You're not getting away with it, Nico.
Je komt er niet mee weg, Nico.

You're not getting away.
Je geraakt niet weg.

But you're not getting up on Tanaka.
Maar je komt niet langs Tanaka.

You're not getting any younger, you know.
Je wordt er niet jonger op, weet je..

You're not getting in front of us.
Je gaat niet voor ons staan.

You're not getting any younger.
Je wordt niet jonger.

You're not getting old.
Je bent nog niet oud.

You're not getting out of guns, son.
Je stapt niet uit de wapens, knul.