KOM ER - vertaling in Duits

• komme
• finde es
• werde es
• kriege es
• da bin
• geh da
• bin schon
• komm
• kommt
• kommen

Voorbeelden van het gebruik van Kom er in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik kom er uit! Voorzichtig!
Ich komme raus! Vorsichtig!

Stewie, kom er af voor je jezelf pijn doet.
Stewie, geh da runter, bevor du dir wehtust.

Ik kom er, hoe dan ook, toch achter.
Ich werde es so oder so herausfinden.

Ik kom er aan.
Ich bin schon unterwegs.

Sarah, kom er alsjeblieft uit.
Sarah, bitte komm raus.

Ik kom er toch wel achter.
Ich finde es sowieso heraus.

Ik kom er niet uit.
Ich kriege es nicht hin.

Ik kom er vrijdag voor terug.
Ich komme Freitag wieder.

Ik kom er wel.
Ich werde es hinkriegen.

Blijf daar. Ik kom er aan.
Bleib da. Ich bin schon unterwegs.

Kom er in!
Kommt rein!

Ik kom er direct aan. Oké.
Ok, ich komm gleich.

Ik kom er wel uit.
Ich finde es schon heraus.

Nee! Ik kom er nooit meer uit!
Nein! Ich komme nie wieder heraus!

Ik kom er wel.
Ich werde es schaffen.

Kom er in. Het water is prima.
Kommt rein. Das Wasser ist herrlich.

Ik kom er pas uit als mama terug is.
Ich komm erst raus, wenn Mama zurück ist.

Kom er om middernacht naartoe.
Kommen Sie um Mitternacht.

Nou, ik kom er zeker achter.
Nun, ich finde es raus.

Ik kom er elke zondag!
Ich komme jeden Sonntag!