GEBEURT ER - vertaling in Duits

• passiert
• ist los
• geschieht
• ist denn
• ist da
• läuft da
• geht es
• kommt
• läuft hier
• passieren
• passierte
• geschehen
• geschah
• geschähe

Voorbeelden van het gebruik van Gebeurt er in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat gebeurt er tussen jou en Ian?
Was läuft da zwischen dir und Ian?

Wat gebeurt er daarbinnen?
Was ist da drin los?

Wat gebeurt er met hem?
Was ist denn mit ihm?

Wat gebeurt er in godsnaam hier in mijn stad?
Was, zum Teufel, geschieht hier in meiner Stadt?

Wat gebeurt er, William?- Nu?
Jetzt! Was ist los, William?

Wat gebeurt er in godsnaam?
Was zum Teufel passiert da?

Wat gebeurt er hierna?
Und was kommt als nächstes?

Wat gebeurt er daarna?
Wie geht es dann weiter?

Wat gebeurt er? Brandon?
Was läuft hier Brandon?

Wat gebeurt er?
Was läuft da?

Wat gebeurt er daarbeneden?
Was ist da unten los?

Wat gebeurt er in het Carlton?
Was ist denn im Carlton?

Maar wat gebeurt er met onze ouders?
Aber was geschieht mit unseren Eltern?

Wat gebeurt er in dat huis,?
Was ist los in diesem Haus?

Wat gebeurt er als twee passief- aggressieve mensen elkaar confronteren?
Was passiert, wenn zwei passiv-aggressive Menschen anfangen sich zu kontrontieren?

Wat gebeurt er na dat 15-jaars plan?
Was kommt nach deinen 15-Jahres Plan?

Wat gebeurt er nu, Dr Mengers?
Wie geht es nun weiter, Dr. Mengers?

Wat gebeurt er allemaal?
Was läuft da?

Wat gebeurt er allemaal? Marilyn!
Was ist da draußen los? Marilyn!

Wat gebeurt er met mijn tafel?
Was geschieht mit meinem Tisch,?