Voorbeelden van het gebruik van Sieht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie sieht überhaupt nicht aus wie auf dem Bild.
Sieht aus, als hätte jemand eine neue Freundin.
Er heeft blijkbaar iemand een nieuwe vriend gemaakt.Beecham sieht auf und sagt: Meine Herren, wählen Sie.
Man sieht ihn im Schlaf.
Man sieht einen Teil des Äskulapstabs?
Sieht es aus, als hätten wir Zeit?
Die Polizei sieht es immer noch
Das neue Protokoll sieht das Heil für Leiden.
Er sieht nicht mal aus wie Marty.
Hij lijkt niet eens op Marty.Oder findest du, sie sieht gut aus?
Vind jij haar er oké uitzien?Er sieht die Wände an, den Boden, seine Schuhe.
Hij kijkt naar de muren, de vloer, z'n schoenen.Sobald man ihn sieht, gehört man ihm.
Als je hem ziet, ben jij de zijne.In einem Krieg sieht man den Feind nicht als Menschen.
In een oorlog zie je de vijand niet als mensen.Sie sieht, wer ich wirklich bin.
Sie sieht ihn in den Ferien.
Ze zien hem in de vakanties.Das schwedische Recht sieht eine solche Regelung nicht vor.
Het Zweedse recht voorziet niet in een dergelijk regime.Sie sieht dich jetzt als einen von uns an. -Ja.
Ze beschouwt je nu als een van ons. -Ja.Er sieht gar nicht aus wie ich.
Hij lijkt helemaal niet op me.Sieht gut aus, Red?
Wat is er lekker, Red?Sie sieht auf die Uhr.
Ze kijkt op haar horloge.
