Voorbeelden van het gebruik van Sieht so in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sieht so aus, als wären wir die einzigen Überlebenden.
Es sieht so gut aus!
Het staat je zo goed!Und es sieht so aus, als würde Cam zurückfallen.
Nicht jeder sieht so gut aus wie ihr.
Sieht so aus. Auf Facebook?
Daar ziet het naar uit?Sieht so aus, als hätte ich keine Wahl,?
Zo te zien heb ik geen keuze, niet?Sie sieht so verängstigt aus.
Nun, es sieht so aus, wie wenn wir uns beide brauchen würden, oder?
Wel, het ziet ernaar uit dat we elkaar allebei nodig hebben, nietwaar?Er sieht so gesund aus. Haltung.
Hij ziet er zo gezond uit. Postuur.Sieht so aus, als wäre keiner da.
Zo te zien is er niemand thuis.Es sieht so echt aus!
Het lijkt zo echt!Als sind es nur wir beide. Also, es sieht so aus.
Dat we met z'n tweetjes zullen zijn. Het ziet ernaar uit.Er sieht so was von süû aus!
Hij ziet er zo schattig uit!Sieht so aus, als wäre Matrix ein Megageschäft gewesen.
Matrix was zo te zien een monsterdeal.Alles sieht so festlich aus, nicht, Daddy?
Alles lijkt zo feestelijk, is het niet, papa?Er sieht so friedlich aus. Armer Philip.
Hij ziet er zo vredig uit. Arme Philip.Sieht so aus, als ob es funktioniert. Verstanden.
Begrepen. Zo te zien is 't gelukt.Es sieht so verlassen aus.
Het lijkt zo verlaten.Das sieht so gut aus!
Dat ziet er zo goed uit!Sieht so aus, als hätte hier jemand Anfängerglück.
Zo te zien hebben we hier iemand met beginnersgeluk.
