KOMENDE - vertaling in Engels

• next
• coming
• upcoming
• forthcoming
• will
• ahead
• incoming
• come
• came
• comes

Voorbeelden van het gebruik van Komende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alle komende ijsbergen.
For all the icebergs ahead.

Doreena! Komende, Mevrouw Bromwyn!
Coming, Mrs. Bromwyn! Doreena!

Komende rally's in zijn regio deze week.
Upcoming rallies in his geographic zone later this week.

Voor de komende vier jaar zullen we weten.
You know, for the next four years.

Je ziet ook wat komende golven gaan doen.
It shows us what incoming swells are gonna do.

Komende winter… gaat ze dood.
Come winter… she die.

De komende 2 weken houden we het lekker eenvoudig.
We will keep it simple for the next 2 weeks.

Het komende evaluatieverslag van de Commissie biedt ons hiervoor de mogelijkheid.
The Commission's forthcoming evaluation report will make this possible.

Komende, Mevrouw Bromwyn! Doreena!
Coming, Mrs. Bromwyn! Doreena!

Misschien om ons komende jubileum te vieren.
Maybe to celebrate our upcoming anniversary.

Ik ben de komende 60 of 70 jaar bezet.
I'm busy for the next 60 or 70 years.

Hij kijkt erg uit naar het komende seizoen.
He is really looking forward to the season ahead.

Het werkprogramma over het concurrentievermogen van de EU van het komende Portugese voorzitterschap.
The work programme of the incoming Portuguese Presidency on EU competitiveness.

En zij, tot Hem komende, grepen Zijn voeten,
And they came and held him by the fete

Komende maandag, is dit voorbij.
Come Monday, this is over.

De komende drie weken komt er geen nieuwsbrief.
There will be no newsletter in the upcoming three weeks.

Komende mededeling van de Commissie over normalisatie;
Forthcoming Commission communication on standardisation;

Kunnen we op de komende 24 uur focussen? Ja.
Can we focus on the next 24 hours? Yeah.

Ik zie problemen komende van Loxley uit Paper Harow.
I see trouble coming from Loxley of Peper Harow.

Komende evenementen, nieuwe producten
Upcoming events, new products