KOMENDE TIJD - vertaling in Engels

• coming period
• coming time
• next time
• coming months
• coming days
• time ahead
• coming weeks
• coming years
• upcoming time
• upcoming period

Voorbeelden van het gebruik van Komende tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En een lijstje met de films waar ik de komende tijd naar uitkijk.
And a short list of movies I look forward to in the coming months.

Wat zijn de belangrijke onderwerpen voor de komende tijd?
What are the most important focal areas for the coming years?

Door naar een overzicht van alle tentoonstellingen waarop de Graubündenbahn komende tijd te zien is.
To a list of all exhibitions which the Graubündenbahn next time to see.

Ik wens u veel moois en goeds toe; voor de komende tijd en voor 2019.
I wish you considerable joy in the coming days and in 2019.

De komende tijd zullen er steeds meer features worden toegevoegd.
The upcoming time will be used to add more features.

De komende tijd zal ik af en toe een deel laten zien.
The coming weeks I will show you a part now and then.

De komende tijd zal worden gezocht naar synergievoordelen.
The coming period will be used for seeking synergy benefits.

De gebeurtenissen van de komende tijd zullen deze kwestie verder toelichten.
The events of the coming time are to further elucidate this matter.

Heeft weinig verlangen naar zijn bang van wat er gebeurt de komende tijd.
Has very little desire for are afraid of what happens the next time.

Intelligentie en Ratio zullen de komende tijd aan het roer moeten staan.
Intelligence and Ratio will have to be at the helm the upcoming period.

De komende tijd zullen tests moeten uitwijzen of de elektronica die druk kan weerstaan.
The upcoming time, tests will show whether the electronics can withstand this pressure.

De komende tijd zal erg druk zijn.
Coming weeks will be very busy.

De komende tijd vind je op deze website nieuwe initiatieven.
In the coming period you will find new initiatives on this website.

Deze komende tijd is er een die we zorgvuldig voor jullie hebben voorbereid.
This coming time is one we have carefully prepared you for.

Dat zal beetje bij beetje in de komende tijd gebeuren.
That will happen by and by in the next time.

Nl de komende tijd van haar stijlvolle sieraden.
Com the coming period of her stylish jewelry.

De komende tijd is daarom cruciaal.
The coming time is therefore critical.

Hieronder vind je het programma van de komende tijd.
Below you will find the program of the upcoming period.

Wat staat er gepland voor de komende tijd?
So what's up for the coming weeks?

De komende tijd gaat het WBA nu de verkoop voorbereiden.
In the coming time the WBA is preparing the purchase.