COMING TIME - vertaling in Nederlands

• komende tijd
• komende periode
• aankomende tijd

Voorbeelden van het gebruik van Coming time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This coming time is to be a glorious present for humanity
Deze komende tijd zal voor de mensheid een glorieus geschenk zijn

The coming time is to be one in which many near miraculous events are to suddenly manifest.
De komende tijd zal er een zijn waarin vele nagenoeg wonderbaarlijke gebeurtenissen zich plotseling zullen manifesteren.

This coming time is when you start to remember who you were
In de komende tijd gaan jullie je beginnen te herinneren wie jullie waren

But of unborn millions to come. Abolishing slavery by constitutional provision settles the fate for all coming time not only of the millions now in bondage.
Slavernij afschaffen door middel van de grondwet… niet alleen van de miljoenen die nu in slavernij zitten… stelt het lot vast, voor alle komende tijden… maar ook van de miljoenen ongeborenen.

good and evil, and of a coming time in which the one will be rewarded
recht en onrecht, en van een toekomenden tijd waarin het eene beloond,

Let these coming times be a kind of measurement of what lies ahead.
Laat deze komende tijd een soort voorbode zijn van wat er in het verschiet ligt.

Use these coming times to watch carefully as long-promised miracles are realized.
Gebruik deze komende tijd om nauwlettend toe te kijken terwijl de lang beloofde wonderen werkelijkheid worden.

The coming times excite us!
De komende tijden winden ons op!

The coming times are the end times for your old reality.
De komende tijd is de eindtijd voor jullie oude realiteit.

The coming times are to be ones of great change.
De komende tijden zullen grote veranderingen te zien geven.

There may also be more delays in the coming times.
Ook kan er meer vertraging oplopen de komende tijden.

What do they expect for the coming times?
Wat verwachten ze voor de komende tijd?

Speed is very necessary when it comes time to sell your house.
Snelheid is zeer noodzakelijk als het aankomt op tijd om uw huis te verkopen.

Then came time for the first printers.
Toen kwam het tijd voor de eerste printer.

Rejoice for the coming times and rejoice for the re-election of this president!
Verheug u op de komende tijd en verheug de herverkiezing van deze nieuwe president!

Even those who do not fully understand the importance of these coming times will begin to feel that changes are imminent.
Zelfs degenen die nog niet helemaal het belang van de komende tijd begrijpen, zullen gaan voelen dat veranderingen aanstaande zijn.

The coming times are to be ones where we reintroduce ourselves to each of you!
De komende tijd zal er een zijn waarin we onszelf bij ieder van jullie gaan herintroduceren!

Hail to the coming times and to what Spirit is now creating for you.
Welkom aan de komende tijden en aan dat wat de Geestenwereld nu voor jullie creëert.

In the coming times when so very much change shall be upon you at a very fast
Laten we dan even herhalen… in de komende tijd als er zoveel veranderingen over jullie heen komen, op een snelle

negative energies in the current and in the coming times.
andere negatieve energieën in deze tijd en in de komende tijden.