Voorbeelden van het gebruik van Kon lopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het was ontzettend fijn dat ons hondje los kon lopen.
Ik zei hem dat hij naar huis kon lopen.
En de jouwe was dat je dacht dat je bij me weg kon lopen.
Yours was thinkin' you could run off on me.Lawrence Everett kon lopen.
Lawrence Everette could walk.Het bevond zich heel goed onze hond Lilli die rond gelukkig kon lopen.
It found itself very well our dog Lilli who could run around happy.Ik heb deze vorm aangenomen, zodat ik tussen jullie kon lopen.
I took this form so I could walk among you.Voorzichtig, mevrouw. Ik kon paardrijden voor ik kon lopen.
Careful, miss. I Ik wist niet dat iemand zo snel op hakken kon lopen.
Didn't think anyone could run that fast in heels.Nee. Monster. Hij bewees dat haar moeder kon lopen.
No! Monster! That her mother could walk.Een paard dat achteruit kon lopen.
A horse that could run backwards.Ik zei dat je op water kon lopen.
I said you could walk on water.Ik wist niet dat hij zo hard kon lopen.
I didn't know that boy could run that fast.Ik wist niet eens dat hij kon lopen.
I didn't know he could walk.Lk zwom nog voordat ik kon lopen.
Swimming before i could walk.Ik zwom nog voordat ik kon lopen.
Swimming before i could walk.Sinds ik kon lopen.
Since I could walk.Matt wilde al vliegen voor hij kon lopen.
Matt wanted to fly before he could walk.Ik kon lopen, denk ik niet dat je iets zou doen.
I could walk out, I don't think you would do anything.Ik weet… ik kon lopen in een val.
I know… I could be walking into a trap.Ik wou dat ik erop kon lopen….
I wish I was capable of walking around in heels….
