LAATSTE RIT - vertaling in Engels

• last ride
• last trip
• last run
• last drive
• last fare
• final ride
• last tour
• last journey
• last ride-along
• final run
• final drive

Voorbeelden van het gebruik van Laatste rit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat wordt volgens mij de laatste rit.
I think this will be the last ride.

Wil je worstelen? Ik moet nog één laatste rit maken, Jess.
Wanna wrestle? I got to make one last run, Jess.

En de Vier Rijders moesten bijeenkomen voor hun laatste rit.
And the Four Horsemen needed to come together for their final ride.

Begrepen, dat is jouw laatste rit van de dag.
Copy, that's your last fare of the day.

Ze denken dat het begon na onze laatste rit toen Danny omkwam.
They think it started after our last tour when Danny got killed.

Hier is het bestand van de auto zijn laatste rit.
Here is the file of the car's last trip.

Maar het zou hun laatste rit samen zijn.
But it would be their last ride together.

Het was onze laatste rit.
It was our last run.

Ik vergezel jullie voor een laatste rit.
I'm joining you boys for one last ride-along.

Grootte instellen Poster De laatste rit.
Set size Poster the last journey.

We hebben nieuws over de laatste rit van de Gold Coast Flyer.
We have an update on the final run of the Gold Coast Flyer.

Dit is m-n laatste rit vanavond.
This is my last trip tonight.

Nog één laatste rit.
One last ride.

Volgens het schema is dit de laatste rit.
The schedule says that this is the last run.

Gorillaz laatste rit- het spel.
Gorillaz final drive- spelet.

Er zit nog één laatste rit in me.
I got one last ride left in me.

Dit was m'n laatste rit.
That was my last run.

Jullie zijn mijn laatste rit.
You guys are my last trip.

Er is nog een laatste rit in mij.
I got one last ride left in me.

Warrick, Hoe ver was de laatste rit?
Warrick, how far was the last trip?