LAATSTE WIJZIGINGEN - vertaling in Engels

• latest changes
• latest amendments
• last changes
• last-minute changes
• final changes
• latest modifications
• final adjustments

Voorbeelden van het gebruik van Laatste wijzigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alle laatste wijzigingen voor de branch die je gebruikt, zullen toegepast worden.
All of the latest changes for the branch you are using will be applied.

Wat laatste wijzigingen betreffende de uitvaart.
Some last-minute adjustments to the funeral arrangements.

De laatste wijzigingen.
Latest revisions.

Vanwege de laatste wijzigingen aan QuieroChat.
Due to the latest changes made to QuieroChat.

Zorg ervoor dat uw bedrijf voldoet aan de laatste wijzigingen in het schema.
Make sure your company complies with the latest changes in the scheme.

Bovenaan deze pagina zal de datum weergegeven worden van de laatste wijzigingen.
The date of the latest changes is indicated at the top of this page.

Ik werd verward door de laatste wijzigingen.
I was thrown by Iast-minute changes.

WES is steeds op de hoogte van de laatste wijzigingen hieromtrent.
WES is always up to date with the latest changes in this respect.

Mr. Nobel, we hebben wat laatste wijzigingen.
Uh, we have some, uh, last-minute rewrites.

Ook kan je hier je laatste wijzigingen aanbrengen en kiezen hoe je wilt betalen.
You can also make your latest changes here and choose how you want to pay.

Inachtneming van de laatste wijzigingen van Verordening(EG) nr. 3094/86 en bijwerking daarvan.
The updated proposal takes account of the latest amendments to Regulation(EEC) No 3094/86.

Deze laatste wijzigingen zullen we in het najaar van 2015 implementeren”, vertelt Steven.
We will implement these latest changes in the Autumn of 2015", says Steven.

Undo(Ctrl+Z) Zal je laatste wijzigingen ongedaan maken in het edit/build venster.
Undo(Ctrl Z): will undo the last changes made in the edit/build window.

niet altijd up-to-date omdat de wetgeving voortdurend verbeterdwordt en de laatste wijzigingen niet altijd in de berekeningen verwerkt zijn.
as legislation is constantly being improvedand the latest amendments are not always included in the measurement.

inclusief de laatste wijzigingen.
incorporating the latest modifications.

vrátane poslednej novely Wet nr. 138/1991 over gemeenteëigendom, met inbegrip van de laatste wijzigingen.
vrátane poslednej novely Act No. 138/1991 on Communal Property Including the Latest Amendments.

hij begon toch nog de laatste wijzigingen te dicteren.
yet he started dictating the last changes.

Aan de hand van deze antwoorden zullen de laatste wijzigingen aangebracht worden,
On the basis of those replies the final adjustments will be made

vooral omdat ontwikkelaars van de laatste wijzigingen zorgvuldig overwogen alle nuances
especially as developers of the latest modifications carefully considered all the nuances

RO De laatste wijzigingen in de arbeidswetgeving van Roemenië zullen de situatie van de door de recessie al zwaar getroffen werknemers nog verergeren.
RO Mr President, the recent amendments made to the Labour Code in Romania will exacerbate further the situation of employees, already hit hard by recession.