LAATSTE WIJZIGINGEN - vertaling in Spaans

• últimos cambios
• últimas modificaciones
• cambios finales
• cambios más recientes

Voorbeelden van het gebruik van Laatste wijzigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vaak, fouten als “Entrypoint niet gevonden” optreden als gevolg van de laatste wijzigingen.
A menudo, errores como“Punto de entrada no encontrado” debido a las últimas modificaciones.

Laatst gewijzigd logbestand: Laatste wijzigingen bijhouden en bewaren van voorkeursprofielen op een USB-drive.
Log de última modificación: Revisa el último cambio y salva tus perfiles preferidos en una memoria USB.

Maakt de laatste wijzigingen in de programmacode ongedaan.
Deshace el último cambio en el código. & kturtle;

Kunt u uw laatste wijzigingen niet op een ander apparaat zien, gebruik dan de tips voor probleemoplossing in Synchronisatieproblemen oplossen.
Si no puede ver los últimos cambios en otro dispositivo, consulte las sugerencias para solucionar problemas que se enumeran en Solución de problemas de sincronización.

Undo(Ctrl+Z) Zal je laatste wijzigingen ongedaan maken in het edit /build venster.
Deshacer(Ctrl Z)>Deshará los últimos cambios hechos en la ventana de Edición/Construcción.

In deze update informeren we je daarom over de laatste wijzigingen om het gebruiksgemak van ons platform te verbeteren.
En este artículo, te informamos sobre los últimos cambios realizados para mejorar la experiencia del cliente.

op een ander iOS-apparaat, dan kun je hetzelfde document met je laatste wijzigingen openen en gewoon verdergaan met bewerken of lezen waar je was gebleven.
puedes abrir el mismo documento con los últimos cambios y seguir revisando o leyendo justo donde te habías quedado.

productontwikkeling ligt, is het belangrijk om op de hoogte te blijven van de laatste wijzigingen in wettelijke vereisten.
mantenerse al día sobre los últimos cambios en los requisitos reglamentarios es una necesidad.

Je ultieme levensplan: hoe je je dagelijkse ervaring diep kunt transformeren en de laatste wijzigingen kunt aanbrengen.
Su último plan de vida: cómo transformar profundamente su experiencia cotidiana y crear cambios que perduren.

u steeds voldoet aan de laatste wijzigingen.
estará conforme con los cambios más recientes.

Het kan ook precieze informatie geven over de bestanden die met het pakket worden geïnstalleerd alsook over de laatste wijzigingen door de ontwikkelaar of de pakketbouwer.
También puede mostrar detalles precisos sobre el paquete, los archivos incluidos en el paquete, así como una lista de los últimos cambios realizados por el mantenedor.

breng vlak voor de vergadering de laatste wijzigingen aan op uw telefoon.
viajas en tren y, después, realiza los cambios finales desde tu móvil justo antes de la reunión.

onze studenten worden op de hoogte gehouden van de laatste wijzigingen in wetgeving of accreditatie.
nuestros estudiantes están informados sobre los últimos cambios en la legislación o acreditación.

inhoud te beheren en de laatste wijzigingen op de site bij te houden.
mantenerte al tanto de los últimos cambios al sitio.

bevat dit mogelijk niet de laatste wijzigingen van de server.
no disponga de los cambios más recientes del servidor.

bekijk het in de trein en breng vlak voor de vergadering de laatste wijzigingen aan op uw telefoon.
revísela camino a la junta y haga ediciones finales desde su teléfono justo antes de la reunión.

We zullen ook aan de bovenzijde van deze pagina de datum aangeven van de laatste wijzigingen.
También indicaremos en la parte superior de esta página la fecha en que se realizaron las últimas revisiones.

Laatst gewijzigd door De gebruikersnaam van de persoon die de laatste wijzigingen in het item heeft aangebracht.
Editado por última vez por El nombre de usuario de la persona que realizó la última modificación en el elemento.

De ‘Laatst gewijzigd' datum aan het begin van deze gebruiksvoorwaarden geeft aan wanneer de laatste wijzigingen zijn gemaakt.
La fecha de“Última modificación"(Last Modified) que aparece en la parte superior de estos Términos de uso indicará cuándo se realizaron los últimos cambios.

Stelt vast dat de laatste wijzigingen van het Reglement van het Parlement, die tot doel hadden de betrokkenheid van de parlementaire commissies op de verschillende terreinen waarover speciale verslagen worden opgesteld, te vergroten, niet aan de verwachtingen hebben voldaan;
Toma nota de que los últimos cambios en el Reglamento del Parlamento con vistas a una mayor participación de las comisiones parlamentarias en los distintos sectores en relación con los informes especiales no han cumplido todas las expectativas;