LASTIG IS - vertaling in Engels

is difficult
moeilijk zijn
lastig zijn
moeilijk worden
lastig worden
zwaar zijn
eenvoudig zijn
is hard
moeilijk zijn
lastig zijn
moeilijk worden
hard zijn
zwaar zijn
lastig worden
worden hard
makkelijk zijn
meevallen
streng zijn
is tricky
lastig zijn
lastig worden
moeilijk zijn
tricky zijn
listig zijn
moeilijk worden
gevaarlijk zijn
verraderlijk zijn
link zijn
riskant zijn
is troublesome
lastig zijn
worden lastig
moeilijk
is tough
moeilijk zijn
hard zijn
zwaar zijn
moeilijk worden
lastig zijn
lastig worden
sterk zijn
zwaar worden
streng zijn
stoer zijn
is awkward
ongemakkelijk zijn
lastig zijn
vreemd zijn
gênant zijn
raar zijn
ongemakkelijk worden
vervelend zijn
onhandig zijn
vreemd worden
ongepast zijn
is inconvenient
lastig zijn
ongemakkelijk zijn
onhandig zijn
worden lastig
ongelegen zijn
vervelend was
is complicated
is not easy
is a handful
lastig zijn
een handvol zijn
is a pain

Voorbeelden van het gebruik van Lastig is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En ik weet dat dit lastig is, maar het helpt me echt.
And I know this is inconvenient, but you would really be helping me out.
Ik weet dat het lastig is voor sommigen, voor iedereen.
I know it's not easy for some… for all of you.
Ik weet dat het lastig is, maar probeer het u te herinneren.
I know it's hard, but if you can try to remember.
Dat is significant, hoewel het in euro's lastig is uit te drukken.
That is significant, although it is difficult to express in euros.
Over gisteren, ik weet dat 't lastig is.
About last night.- Is this about Alice?- It's complicated.
We merken dat het boeken van ruimte lastig is.
We have noticed that booking capacity is difficult.
Ik ben er zeker van dat dit lastig is voor de jongens.
I'm sure this is awkward for the boys.
De baas zegt dat hij lastig is.
The boss says he's a handful.
Ik weet dat het lastig is.
I know it's not easy.
Ik weet dat het lastig is.
I know that it's hard.
Ik weet dat het lastig is, maar ik ben gauw weg.
I know it's a pain, but hey, I will be out soon.
Veel micro-43 objectieven zijn zo klein, dat handmatig scherpstellen lastig is.
Many micro-43 lenses are so small that focusing manually is difficult.
Ik weet dat dit lastig is.
I know this is awkward.
Hij vond mij ook, wat lastig is.
He found me, and that's hard to do.
Ze weet dat het lastig is.
She knows it's complicated.
Kijk uit. De baas zegt dat hij lastig is.
Watch yourself. The boss says he's a handful.
MAMA Summy, ik weet dat het lastig is om erover te praten.
Summy, I know it's not easy to talk about it. MOM.
Zwaarmoedige mensen zeggen dat het leven lastig is.
Dreary(people) say that life is difficult.
Jullie beide denken dat dit lastig is voor mij.
You guys both think this is awkward for me.
De baas zegt dat hij lastig is. Kijk uit.
Watch yourself. The boss says he's a handful.
Uitslagen: 377, Tijd: 0.0676

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels