IS TRICKY - vertaling in Nederlands

• is lastig
• is moeilijk
• wordt lastig
• is riskant
• is verraderlijk
• is ingewikkeld
• is listig
• is een gladjanus
• wordt moeilijk

Voorbeelden van het gebruik van Is tricky in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Uh, this is tricky.
Dat wordt moeilijk.

Lesson one: getting people to open up is tricky.
Les één: mensen vrijuit laten spreken is lastig.

No boss, this prick is tricky.
Nee, baas. Deze lul is lastig.

Mental health care is tricky.
Geestelijke gezondheidszorg is lastig.

Aw, sweetie, drawing is tricky.
Ach schatje, tekenen is lastig.

Fourth century Gaulish is tricky.
Vierde eeuws Galliës is lastig.

handling bullies is tricky.
het omgaan met pesters is lastig.

But handling bullies is tricky.
Pestkoppen aanpakken is lastig.

Then there's the DBS and that is tricky.
Dan heb je de DBS en dat is lastig.

Being paid to make art is tricky.
Betaald worden voor kunst is lastig.

This consent thing is tricky.
Dit toestemmingsgebeuren is lastig.

That polar ice is tricky.
Dat poolijs is lastig.

I understand this is tricky, sir, but we need your help.
Ik snap dat het lastig is, maar uw hulp is nodig.

I admit that it is tricky to allocate the parts in advance.
Ik geef toe dat het lastig is om de stemmen van tevoren te verdelen.

Bedding is tricky.
Bedrokken zijn lastig.

Net adware because adware is tricky to locate.
Net adware verwijderen omdat adware lastig is te vinden.

Thus, this is the main reason we say it is tricky.
Dus, dit is de belangrijkste reden waarom we zeggen dat het lastig is.

That's a good idea. Living together is tricky.
Goed idee. Samenwonen kan lastig zijn.

Monitoring is tricky, but essential to reaching goals.
Monitoren is een lastig, maar essentieel onderdeel van het behalen van je doelen.

It is tricky.
Ze is uitgekookt.