LASTIG IS - vertaling in Duits

schwierig ist
moeilijk zijn
lastig zijn
een uitdaging zijn
zwaar zijn
moeilijk doen
moeilijk gaan
moeilijk worden
schwer ist
moeilijk zijn
zwaar zijn
lastig zijn
hard zijn
ernstig zijn
streng zijn
lästig ist
vervelend zijn
lastig zijn
hinderlijk
irritant zijn
kompliziert ist
ingewikkeld zijn
ingewikkeld te zijn
gecompliceerd zijn
moeilijk zijn
lastig zijn
complex zijn
omslachtig zijn
mühsam ist
een gedoe zijn
vervelend zijn
lastig zijn
nervt
lef
irriteren
lastigvallen
lastig vallen
zeuren
lastig
vervelend zijn
vervelen
zenuwen
zijn irritant
problematisch ist
problematisch zijn
probleem zijn
lastig zijn
schwierig sein
moeilijk zijn
lastig zijn
een uitdaging zijn
zwaar zijn
moeilijk doen
moeilijk gaan
moeilijk worden

Voorbeelden van het gebruik van Lastig is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wat lastig is als je een reisgids bij je hebt.
Was schwer ist, wenn man einen Reiseführer hält.
Het krijgen van een date, iets wat lastig is voor sullige mensen.
Als ein Date zu bekommen, was für uns komische Käuze sehr schwierig ist.
Roep me maar als hij weer lastig is.
Sag Bescheid, wenn er wieder nervt.
Ik begrijp dat dat lastig is.
Ich… verstehe, wie das schwierig sein könnte.
Ik vind niet dat het te lastig is.
Ich denke nicht, dass es zu schwer ist.
Ik weet dat ze lastig is.
Wir wissen, dass sie schwierig ist.
Ik snap wel dat dat lastig is voor 'm.
Ich sehe, dass es für den Kleinen sehr schwer ist.
Ik begrijp dat het lastig is.
Ich verstehe, dass es schwierig ist.
Hij ziet er nooit gênant uit, wat lastig is voor 'n man.
Er sieht nie peinlich aus, was für einen Mann schwer ist.
We wilden haar erin luizen omdat dat lastig is.
Wir beschlossen, sie zu überlisten, weil das zu schwierig ist.
Ik weet dat dit lastig is.
Ich weiß, dass es schwer ist.
Veel mensen vermijden het, omdat het lastig is.
Viele Leute vermeiden sie, weil sie zu schwierig ist.
Ik begrijp dat het lastig is.
Ich verstehe, dass das schwer ist.
Als het te lastig is.
Wenn es zu schwierig ist.
Ik weet dat het lastig is.
Ich weiß, dass es wirklich schwer ist.
Kan me niet schelen dat ze lastig is.
Mir ist egal, wenn sie schwierig ist.
Het gaat om mensen naar jou laten komen… ook als het lastig is.
Und zwar dauerhaft, auch wenn es schwer ist.
Het interessante van deze klim is dat hij niet lastig is.
Das interessante an diesem Aufstieg ist, dass er nicht wirklich schwierig ist.
Je vader bedoelt dat het lastig is, zo niet onmogelijk,
Dein Vater meint, es ist schwierig, nahezu unmöglich,
Ik weet dat dit lastig is maar Brooks is onze patiënt.
Ich weiß, das ist schwierig, aber Brooks ist unsere Patientin.
Uitslagen: 180, Tijd: 0.0924

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits