LEVANT - vertaling in Engels

• levant

Voorbeelden van het gebruik van Levant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De volgende pagina's verwijzen naar Levant.
The following pages link to Corrales.

De volgende pagina's verwijzen naar Levant.
The following pages link to Tarfaya.

De druzen speelden een belangrijke rol in de geschiedenis van de Levant.
The Crusades also played an important role in the lives of Levantines.

Hij voer met name op de Levant en de Egeïsche Zee.
He served on the Achille and on the Éole.

Een duurzame vrede leek mogelijk in de Levant.
Sustainable peace seemed possible for the Levant.

Laten we naar het eiland Levant gaan.
I vote we go to captain peacock's isle of levant.

Dat dit niet opweegt tegen mijn vakantie op Levant.
For a holiday on the isle of levant.

Hij handelde op de Levant, Palestina, op Guinee
He traded with Levant, Palestine and Guinea

Indiase kruiden, specialiteiten uit de Levant, Perzische ingrediënten en de levensstijl van de Bedoeà ̄enen
Where to eat like a local and discover new Arabian flavours Indian spices, Levantine specialties, Persian ingredients

Trokken voor het eerst in 1096 naar de Levant, maar vrijwel niemand kwam er levend van terug.
Would travel east in 1096 for the very first time, but hardly anyone came back alive.

En het Balticum, zeker. De Levant, waar sommige van uw goederen heen gaan.
And the Baltic. The- the- the Levant, now- Where some of your Middlemarch goods go.

De nieuwe CD met Arabische liederen uit“De Levant” komt binnenkort uit!
The new CD with Arabic songs from“The Levant” coming soon!

over de overstromingen in de Spaanse Levant;
on the floods in Levante(Spain);

weg van Levant, lokten om hem te ontmoeten.
away from the Levant to meet him.

is een persbureau dat verbonden is aan de Islamitische Staat in Irak en de Levant.
a news outlet linked to the Islamic State of Iraq and the Levant ISIL.

zelfvoorzienende landbouw, spreidde zich vanaf 6000 v. Chr. vanuit de Levant over Noord-Afrika.
Mediterranean North Africa after the Levante between 6000 and 2000 BC.

Na onderhandelen werd de Conventie van Londen(1840) overeengekomen, Mehmet Ali trok zijn troepen terug uit de Levant.
The 1840 Convention of London forced Mehmed Ali to pull out from the Hejaz.

Afghaanse drugs-waarvan de Fransen nog steeds de implicaties op hun eigen grond niet begrepen hebben- en antiquiteiten uit de Levant.
resources come from petrol, Afghan drugs- of which the French have not yet understood the implications on their own territory- and Levantine antiques.

Mongoloïde typen voor; in de Levant hebben de Kaukasoïde en Negro ï de typen zich vermengd;
Mongoloid types; in the Levant the Caucasoid and Negroid have intermingled; in India,

belangrijke gebieden in Noord-Irak door de soennitische terroristenbeweging Islamitische Staat(in Irak en de Levant) ISIS.
in the major areas of northern Iraq by the Islamic State of Iraq and the Levant ISIL, also known as ISIS or IS.