LEVANT - vertaling in Nederlands

• levant
• oosten

Voorbeelden van het gebruik van Levant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Verici lies on the upper side of the famous spa of Sestri Levant.
Boven de beroemde badplaats Sestri Levante ligt Verici.

The Melchizedek Teachings: in the Levant Introduction 1.
Het onderricht van: Melchizedek in de Levant Introductie 1.

charming villages of the Levant.
charmante dorpjes van de Levant.

De Gaulle appointed him High Commissioner to the Levant in 1941.
De Gaulle benoemde hem in 1941 tot hoge commissaris van de Levant.

This culture, among others, has links to the Levant.
Deze cultuur wordt in verband gebracht met de Kelten.

It is found on Cyprus and in the Levant.
Deze zijn met name te vinden in Egypte en de Levant.

The fall of Palmyra upsets geopolitical balance in the Levant.
De val van Palmyra doet het geopolitieke evenwicht in de Levant kantelen.

But now is the Islamic state in Iraq and the Levant here.
Maar nu is Islamitische Staat in Irak en de Levant gearriveerd.

It is called Impresso in the Aegean region and in the Levant.
Het wordt in de EgeÔsche regio en in de Levant Impresso genoemd.

one takes away the Levant and the other the west.
neemt één weg de Levant en de andere het westen.

The Melchizedek Teachings in the Levant 1.
Het onderricht van: Melchizedek in de Levant Introductie 1.

In May 1720, a ship from the Levant entered the port of Marseilles,
In mei 1720 vaart een schip afkomstig uit het oosten de haven van Marseille binnen,

is the highest point in the southern part of the chain of the Levant Serra de Llevant.
is de climax van het zuidelijke deel van de keten van het Oosten Serra de Llevant.

there is still much to be done to revive the ancient Levant in the French tradition.
dingen te verhelpen maar men moet nog veel nog doen om in het Oosten het antiek Franse tradities te hervatten.

The three vessels had been part of the Levant squadron, which had been under the command of Don Martin de Bertendona in La Regazona.
Het zesde was het Levanteskader, tien koopvaarders die op de Levant voeren gecommandeerd door Martín de Bertendona op La Regazona.

Until 1918, Ottoman Levant was an integral part of the Ottoman Empire
In 1516 werd Libanon een deel van het Ottomaanse Rijk, zodat de Ottomaanse piaster(XOTP)

The Natural Park of the peninsula from the Levant Northern town of Artà is occupied by the Natural Park of Llevant Peninsula.
Het Natuurpark van het schiereiland van het Levant Ten noorden van de stad van Artà is bezet door het natuurpark van het Península de Llevant.

Buy at Garden of the Levant, plant 35 cm high without the pot 4… buds….
Koop bij Tuin van de Levant, planten 35 cm hoog, zonder de pot 4… knoppen….

Therefore, merchants of the Levant Company sought other channels for trade in oriental goods.
Derhalve traden handelaren van het Levant Company andere kanalen voor de handel in oosterse goederen.

The Natural Park of the Peninsula Levant starts about 5 km north of Artà.
Het Natuurlijke Park van het schiereiland van Levant begint ongeveer 5 mijl ten noorden van Artà.