Examples of using Levant in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The CIA is involved in the supervision of mercenaries tied to the Islamic State in Iraq and the Levant(ISIL), active in Syria
CIA nadzoruje specjalnych żołnierzy najemnych ugrupowania Islamski Emirat w Iraku i Lewancie(IEIL), którzy są aktywni w Syrii,Various other Nodite groups that had settled in the Levant were, in general, absorbed by the later expanding violet race.
Różne inne grupy Nodytów, które osiedliły się na Bliskim Wschodzie, zostały generalnie wchłonięte przez rozprzestrzeniającą się później rasę fioletową.In 1905, Wien made a cruise of the Levant and visited ports in Greece,
W 1905 r.„Wien” odbył rejs do Lewantu, odwiedzając porty w Grecji,Cons: With a stay at Tobu Hotel Levant Tokyo in Tokyo(Sumida),
W czasie pobytu w obiekcie takim jak Tobu Hotel Levant Tokyo w mieście Tokio(Sumida),Rome did not wish any power to arise in the Levant which might curb her future expansion in these regions.
Rzym nie życzył sobie wzrostu żadnej potęgi na Bliskim Wschodzie, która mogłaby zahamować jego przyszłą ekspansję w tych rejonach.which affected the numbers in the Levant, and disconnected it from its main population in Africa.
co zmniejszyło jej liczebność w Lewancie i odłączyło od populacji afrykańskich.Kush covered the area of today's Sudan and Egypt and Levant, and later entire Asia,
Kuś obejmował obszar dzisiejszego Sudanu, Egiptu i Lewantu, a później również całą Azję,From November 1941 Beirut Radio"Levant" broadcast daily programs for the Polish Army in the Middle East,
Bejruckie radio„Lewant” transmitowało od listopada 1941 r. codzienne, regularne programy dla Polskiej Armii na Bliskim Wschodzie,Located in Paris(Paris City Centre), Hôtel du Levant is within a 10-minute walk of Notre Dame Cathedral
Hôtel du Levant znajdujący się w mieście Paryż(Centrum Paryża) jest położony 10Mithraism spread over the Roman Empire through the propagandizing of Roman legions recruited in the Levant, where this religion was the vogue,
Mitraizm szerzył się w cesarstwie rzymskim, rozpowszechniany przez legiony rzymskie rekrutowane na Bliskim Wschodzie, gdzie ta religia była modna;they may have joined the Sicilian community in Levant.
być może dołączyli oni do sycylijskiej społeczności w Lewancie.the lace comes from Levant, and was brought by knights on their way back from the crusades.
koronka pochodzi z Lewantu, skąd przywieźli ją rycerze, wracający z wypraw krzyżowych.Like the peoples of India and the Levant, victorious tribes of the yellow man established their earliest centers along the coast and up the rivers.
Tak samo jak ludy Indii i Bliskiego Wschodu, zwycięskie plemiona człowieka żółtego zakładały swe najstarsze osiedla na wybrzeżach, posuwając się potem w górę biegu rzeki.Beyond the Levant and the Gulf, the evolution of the regional situation is going to pose problems for Russia and China.
Wykraczając poza Lewant i Zatokę Perską, ewolucja w obrębie regionu będzie oznaczała też kolejne wyzwania dla Rosji i Chin.Hotel Levant is located close to the western shore of the island on the summit of Pelekas Hill
Hotel Levant znajduje się w pobliżu zachodniego brzegu wyspy na szczycie Pelekas Hillnow the centre of Muslim power in the Levant.
ówczesnego centrum muzułmańskiej potęgi w Lewancie.During these times when the Levant worshiped nature gods,
A profound and significant change has just occurred in the Levant- the Russian army has begun to engage against terrorism in Syria.
Właśnie dokonała się głęboka i znacząca zmiana w rejonie Lewantu- do walki przeciw terroryzmowi w Syrii włączyła się armia rosyjska.He is also listed by the US State Department as“French Diplomatic and Political Adviser in the Levant” in 1945.
Wymieniony był w"U.S. State Department" jako delegat dyplomatyczny Francji na Lewant, w 1945 r.Greece, and the Levant.
Grecji i Bliskiego Wschodu.
