Examples of using Levant in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A human finger bone is the oldest fossil from Homo sapiens found outside of Africa and the Levant.
Istraživači su saopštili da je otkrivena kost najstariji fosil homo sapiensa izvan Afrike i Levanta.Sicily, the Levant and Hijaz.
Wheat is originally from the Levant region of the Near East
After originally settling in the Levant, the Ghassanids became a client state to the Eastern Roman Empire.
Након што су се првобитно населили у Леванту, Гасаниди су постали вазална држава Источног римског царства.The Yemeni branch of the Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL) claimed responsibility for the attacks.
Jemenski ogranak militante organizacije Islamska država Iraka i Levanta- IDIL preuzeo je odgovornost za napad.In 2013-2014, it was known under the name the Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL) and operated mainly in Iraq and Syria.
У 2013. и 2014. години, била је позната под називом Исламска држава Ирака и Леванта( ИДИЛ) и оперисала је углавном у Ираку и Сирији.the British Levant and East India companies had absorbed many of these Venetian operations.
деветнаестог века Британски Левант( Турска компанија) и Источно-индијска компанија преузеле су многе од тих венецијанских трговачких путева.Archaeological evidence shows that the oasis has strong links with ancient civilisations in the Levant, Egypt and Mesopotamia,
Археолошки докази показују да оаза има јаке везе са древним цивилизацијама у Леванту, Египту и Месопотамији,Mosul was taken over by the Islamic State of Iraq and the Levant.
Мосул су заузеле снаге Исламске државе Ирака и Леванта.they may have joined the Sicilian community in the Levant.
су се можда придружили сицилијанској заједници на Леванту.Hatti and the Levant, this hypothesis is disputed.
Хетитско краљевство и Левант, та је хипотеза предмет расправе.Asia Minor and Levant, the life work of John Sibtorp.
Мале Азије и Леванта, животно дело Џона Сибторпа.Mousterian industries similar to those found in the Levant.
Mousterian индустрија сличне онима која се налазе у Леванту.Galland returned to the Levant in 1677.
Галланд се вратио на Левант 1677. године.a subclade which is thought to have reached Mediterranean Europe from the Levant during the Neolithic period.
подграни за коју се сматра да је допрла до медитеранске Европе из Леванта током неолита.the Ottoman fleet of Selim I started expanding the Ottoman territories towards the Levant and the Mediterranean coasts of North Africa.
османска флота Селима I започела је ширење османских територија према Леванту и медитеранским обалама Северне Африке.The British missed several opportunities to finish the campaign when they diverted resources to Greece and the Levant in 1941 and the Far East in 1942.
Британци су пропустили више прилика да окончају рат када су преусмерили снаге у Грчку и Левант 1941. и на Далеки исток 1942.controlled a large portion of Asia Minor extending from the Black Sea to the Levant.
контролисали су велики део Мале Азије који се протеже од Црног мора до Леванта.and the Levant.
Ираку и Леванту.However, the group is commonly also known as Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL).
Међутим, група је обично позната и као Исламска држава Ирак и Левант( ИСИЛ).
