Voorbeelden van het gebruik van Levend of dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Levend of dood, wij gaan hier met z'n drieën weg.
Alive or dead, the three of us are leaving here the same way.Enige overeenkomst met een daadwerkelijk persoon… levend of dood, is puur toeval.
Niveau vier bevelen zijn'levend of dood', toch?
Level Four Warrants are"Live or Dead", right?Levend of dood, we zijn één lichaam, één gemeenschap.
Alive or dead, we are all one body, one community.Ik wil niks met haar te maken hebben, levend of dood.
I don't want anything to do with her, living or dead.Elke gelijkenis met bestaande personen, levend of dood, is puur toeval.
Any look to real person, live or dead, is simple chance.Levend of dood, we zijn één lichaam, één gemeenschap.
One community. Alive or dead, we are all one body.Jij bent de enige die me begrijpt, levend of dood.
You're the only person who gets me, living or dead.Vit. vert(levend of dood), gekoeld of bevroren.
Fish, fresh(live or dead), chilled Maar hij wordt levend of dood gezocht.
But he's wanted alive or dead.We zullen Benjen Stark vinden… levend of dood.
And we will find Benjen Stark, alive or dead.Vind hem, levend of dood.
Find him, alive or dead.Planten en delen van planten levend of dood.
Plants and parts of plants alive or dead.Eet geen vis, levend of dood, uit omliggende wateren.
Do not eat fish, alive or dead, from surrounding waters.Het maakt niet uit of ze levend of dood is. Het is moeilijk.
It doesn't matter if she's alive or dead.Cthulhu is niet levend of dood, ok.
Cthulhu isn't alive or dead, alright.Laten geen soldaat achter. Levend of dood, de Verenigde Staten.
Does not leave a soldier behind. Alive or dead, the United States of America.Laten geen soldaat achter. Levend of dood, de Verenigde Staten.
Alive or dead, the United States of America does not leave a soldier behind.We moeten enkel zien uit te vinden wat van de twee, levend of dood.
We just need to find out which… alive or dead.Wat ik je niet kan vertellen is of hij levend of dood zal zijn.
What I cannot tell you is whether he will be alive or dead.
