LIEDEREN - vertaling in Engels

• songs
• hymns
• lieder
• singing
• chants
• song

Voorbeelden van het gebruik van Liederen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Combinaties van woorden, het ritueel van liederen en incantaties, waren zeer magisch.
Word combinations, the ritual of chants and incantations, were highly magical.

Deze liederen verschenen in die laatste variant,
This song is not in Danish,

Vanavond zingen we liederen over jouw moed.
Tonight, we will sing songs to your bravery.

heeft meer dan 8 liederen geschreven.
wrote 8.000 hymns.

Het is de grootste amerikaanse muziekuitgever die deze liederen genomen heeft.
It is the largest american music publisher who took these Lieder.

De teksten van de liederen kunt u hier downloaden.
You can download the texts of the Song Cycle by clicking here.

Ze zullen liederen schrijven over onze daden van moed.
They shall write songs of our deeds of valor.

Veel van de doctrines werden ook uitgewerkt in de liederen van zijn broer Charles Wesley.
One popular expression of Methodist doctrine is in the hymns of Charles Wesley.

Daarnaast was ze ook een uitstekend componiste van pianomuziek en liederen.
She was also an excellent composer of piano music and Lieder.

De liederen die ik zing, zing ik voor jou.
My every song will be sung for you.

De liederen die ze zingen.
The songs they would be singing.

ik speelde diverse Arabische liederen.
I played several Arabic hymns.

Daarbij komt nog dat ik verschillende liederen en pianostukjes aan een.
I handed several Lieder and piano compositions over to a great editor.

Deze liederen zijn het medicijn.
These songs are the medicine.

Haar liefde gelooft in nieuwe liederen.
Her song believes in new verses.

Koorwerken Liederen voor gemengd koor, op.
Choral works Lieder for mixed chorus, op.

Het Koor van de Onbevlekte verheft de zielen met de schoonheid van gewijde liederen.
The Choir of the Immaculate uplifts souls with the beauty of sacred hymns.

Zijn diepe toewijding aan Gods Woord wordt geopenbaard in zijn gedichten en liederen.
His deep devotion to God's Word reveals itself through poem and song.

Dit zijn de liederen van withandgibbons.
These are the songs of lar gibbons.

De Mertz bewerkingen van Schubert's liederen zijn lieftallig en expressief.
The Mertz settings of Schubert lieder are lovely and expressive.