LIJNDIENSTEN - vertaling in Engels

• scheduled services
• regular services
• liner services
• shipping services
• line services
• scheduled flights
• ply
• scheduled service
• routes

Voorbeelden van het gebruik van Lijndiensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe geregeld zijn de de lokale bus lijndiensten?
How frequent are the local bus services?

De plaats heeft een eigen vliegveld, met lijndiensten op Vladivostok en Kavalerovo.
There is an airport near Plastun with regular flights to Kavalerovo and Vladivostok.

Lijndiensten beginnen Ter Haak aan te doen als home terminal
Several scheduled liner services started using Ter Haak as their home terminal

Lijndiensten zijn nog niet voldoende beschikbaar.
Regularly scheduled services are still not sufficiently available.

Wekelijks verbinden een zeventigtal lijndiensten de haven met verschillende regio's in het VK en Ierland.
Every week more than 70 regular shipping services connect Zeebrugge to UK regions.

Toegelaten lijndiensten en derde landen.
Authorised Regular Shipping Service' and Third Countries.

De maatschappij die de hierboven bedoelde lijndiensten exploiteert, houdt een lijst van de betrokken schepen bij
The company operating the scheduled services referred to above keeps and updates a list

Het vliegveld is geschikt voor charters en lijndiensten met kleinere vliegtuigen,
The airport is suitable for charters and regular services with smaller aircraft,

EGS biedt een netwerk van hoogfrequente betrouwbare lijndiensten tussen de zeehaven Rotterdam
EGS offers a network of highly frequent reliable scheduled services between the seaport Rotterdam

Deze multifunctionele touringcar die ook voor intercityvervoer en op lijndiensten ingezet kan worden, is uitgevoerd met 59+1+1 zitplaatsen.
This multifunctional coach, which can also be deployed for intercity transport and on scheduled services, is fitted with 59+1+1 seating.

Er zijn lijndiensten van ferry tussen de haven van Hvar
There are regular services of ferry between the port of Hvar

besloten had om de lijndiensten naar het Verre Oosten te schrappen.
had decided to withdraw liner services to the Far East.

De lijndiensten die uitsluitend tussen twee of meer EU-havens opereren kunnen echter de status'toegelaten lijndienst'4 aanvragen.
However, shipping services that operate exclusively between two or more EU ports can apply for the status of an‘Authorised Regular Shipping Service'4.

Dagelijks vertrekken er lijndiensten vanaf het Anne Frank Huis,
Scheduled services depart from it every day Anne Frank House,

aanvoerdiensten en lijndiensten.
feeder transport and liner services.

De afgelopen vijftien jaar voer ik voornamelijk op de lijndiensten tussen Nederland en Scandinavië.
For the past fifteen years I sailed mainly on the regular services between the Netherlands and Scandinavia.

Dat we voor deze lijndiensten ons wagenpark uitbreiden met 30 VDL Citea's LLE is voor ons een logische keuze.
For us, the decision to expand our fleet with 30 VDL Citeas LLE for these line services is a logical choice.

De containerschepen met een capaciteit van circa 6 500 TEU die op dit moment deze routes bevaren, zullen in de toekomst op lijndiensten tussen Europa en Noord-Amerika gaan varen.
The ships with a capacity around 6 500 TEU currently sailing these routes will become the future average vessel size on liner services between Europe and North America.

het bedrijf belooft snelle levering met premium lijndiensten in elk land.
the company promises fast delivery with premium shipping services in each country.

Deze Citea LLE-99 is speciaal ontwikkeld voor gebieden met een beperkter passagiersaanbod en voor lijndiensten met duidelijke piek- en daluren.
This Citea LLE-99 has been specifically designed for sparsely populated areas and for scheduled services with clear peak and off-peak times.