LIQUIDATIE - vertaling in Engels

• liquidation
• winding-up
• assassination
• liquidating
• the winding up
• winding up
• wind ing-up

Voorbeelden van het gebruik van Liquidatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op 9 januari 2007 beveelt de rechtbank de liquidatie.
On January 9, 2007 the court ordered liquidation.

Nee, het was een liquidatie.
No, it was an assassination.

Richtlijn betreffende de sanering en liquidatie van banken;
Directive on the Winding-up and reorganisation of Banks long outstanding.

Resultaten van de controle van de EGKS in liquidatie.
Results of the Audit of the ECSC in Liquidation.

Artikel 46- Liquidatie.
Article 46- Winding-up.

Ook specialist in Alien-Rats liquidatie.
Also specialist in Alien-Rats liquidation.

Betreffende de sanering en de liquidatie van verzekeringsondernemingen.
On the reorganisation and winding-up of insurance undertakings.

Stalin beval hun liquidatie in 1930.
Stalin ordered their liquidation in 1930.

Aanneming van het voorstel voor een richtlijn betreffende de sanering en liquidatie van verzekeringsondernemingen.
Adopt the proposed Directive on the Reorganisation and Winding-up of Insurance undertakings.

Consolidatie en liquidatie.
Consolidation and liquidation.

De likvidation af pensionskasser- Liquidatie van pensioenfondsen;
Iikvidation af begravelseskosser- Winding-up ofburial funds;

Om de excessen te matigen, de liquidatie van onwaardige burgers.
To mitigate the excesses, the liquidation of unworthy citizens.

Ze zijn nu in liquidatie.
They have gone into liquidation.

Het is zoals Perry zei,"Consolidatie en liquidatie.
It's like Perry said,"Consolidation and liquidation.

Surseance van betaling, liquidatie, faillissement.
Insolvency, liquidation, bankruptcy.

Ik kom eraan. Totale liquidatie.
I'm on my way. Total liquidation.

Wat is het verschil tussen liquidatie en reorganisatie….
What is the difference between liquidation and reorganization….

Man, het is gewoon liquidatie, een beetje te snel.
Man, it's just winding up a little too fast.

Sanering en liquidatie van kredietinstellingen: Portugal.
Reorganisation and winding up of credit institutions- Portugal.

Daarom is liquidatie enkel mogelijk mits het akkoord van de andere partij.
That is why the liquidation is only possible with the agreement of the other party.