LIQUIDATION - vertaling in Nederlands

• liquidatie
• vereffening
• opheffing
• faillissement
• liquidatieverrichtingen
• failliet
• liquideren
• liquidaties
• liquidering

Voorbeelden van het gebruik van Liquidation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Disputes during the(judicial) dissolution and/or liquidation of companies;
Geschillen bij(gerechtelijke) ontbinding en/of vereffening van vennootschappen;

No extra commission for liquidation orders.
Geen extra commissie voor liquidatie orders.

Various proceedings relating to the(forthcoming) liquidation of V& D;
Procedures rond het(aanstaande) faillissement van V& D;

Filing the report prior to completion of the liquidation.
Indienen van het verslag voorafgaand aan de afsluiting van de vereffening.

On January 9, 2007 the court ordered liquidation.
Op 9 januari 2007 beveelt de rechtbank de liquidatie.

He must have heard about the liquidation.
Hij moet over het faillissement gehoord hebben.

Competing processes- reconstruction- dissolution and liquidation of companies.
Faillissementsprocedure- herstructurering- ontbinding en vereffening van vennootschappen.

Results of the Audit of the ECSC in Liquidation.
Resultaten van de controle van de EGKS in liquidatie.

Approving transfer of the registered office for a company in liquidation.
Homologeren van de verplaatsing van de zetel van een vennootschap in vereffening.

Also specialist in Alien-Rats liquidation.
Ook specialist in Alien-Rats liquidatie.

Disposal of assets on liquidation.
Bestemming van middelen bij vereffening.

Stalin ordered their liquidation in 1930.
Stalin beval hun liquidatie in 1930.

The ECSC is now in liquidation, after operating for fifty years.
De EGKS is nu, na vijftig jaar werking, in vereffening.

Consolidation and liquidation.
Consolidatie en liquidatie.

Completion of liquidation.
Beëindiging van de vereffening.

To mitigate the excesses, the liquidation of unworthy citizens.
Om de excessen te matigen, de liquidatie van onwaardige burgers.

Jacob and Charlie have arranged for the hotel to go into liquidation.
Jacob en Charlie hebben geregeld dat het hotel in vereffening zou gaan.

They have gone into liquidation.
Ze zijn nu in liquidatie.

Also, appraisal and liquidation services.
Ook de beoordeling en de vereffening diensten.

It's like Perry said,"Consolidation and liquidation.
Het is zoals Perry zei,"Consolidatie en liquidatie.