M'N ASSISTENT - vertaling in Engels

• my assistant
• my aide
• my secretary
• my deputy
• my assistants
• my resident
• my wingman

Voorbeelden van het gebruik van M'n assistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

M'n assistent heeft u een pakket gestuurd.
My assistant sent a package.

Ja, m'n assistent was vast in de war met m'n afspraken.
Yes, my assistant must have gotten my appointments confused.

M'n assistent heeft vandaag ontslag genomen. Het spijt me.
My assistant quit today. I'm sorry.

M'n assistent heeft vandaag ontslag genomen. Het spijt me.
I'm sorry. My assistant quit today.

Het spijt me. M'n assistent heeft vandaag ontslag genomen.
I'm sorry. My assistant quit today.

Jij bent m'n assistent.
You're my assistant.

Dat hoef ik niet te pikken van m'n assistent.
I don't need to take that from my assistant.

Je komt nooit voorbij m'n assistent.
You will never get past my assistant.

Ik deed of je m'n assistent was.
I pretended you were my assistant.

Wees voorzichtig. Dit is m'n assistent Messalla.
Be careful.- This is my assistant, Messalla.

Hij is m'n assistent.
He's my assistant.

M'n assistent, Zack.
My assistant, Zack.

M'n assistent moest je kantoor in Californië bellen.
I had to have my assistant call your office in California.

M'n assistent Tag doet tijdens de lunch sit-ups op kantoor.
My assistant, Tag, does sit-ups in the office during lunch.

M'n assistent en ik hebben geluncht bij Macaroni Grill.
My assistant and I had a big lunch at Macaroni Grill.

M'n assistent en Tendu's vriendin, Libena.
My assistant, Tendu's girlfriend, Libena.

M'n assistent en ik.
My assistant and myself.

M'n assistent heeft me er niet aan herinnerd.
My assistant forgot to remind me to renew it.

M'n assistent en ik zullen… kapitein!
My assistant and I will-- Captain!

M'n assistent en ik zullen… kapitein.
My assistant and I will--.