M'N VADER WILDE - vertaling in Engels

• my father wanted
• my dad wanted
• my father tried
• was my father's wish
• my dad would
• my father would

Voorbeelden van het gebruik van M'n vader wilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

M'n vader wilde de gasten iets geven.
My father wanted to treat the guests.

Ik vind het misselijkmakend, maar m'n vader wilde het.
It makes me nauseous, but my dad wanted it.

M'n vader wilde nog meer investeren.
My father wanted to give more money this year.

M'n moeder wilde weg uit Riverdale. M'n vader wilde blijven.
My mom wanted to leave Riverdale, my dad wanted to stay.

M'n vader wilde dat ik bij hem bleef.
My father wanted me to stay with him.

M'n vader wilde dat ik juriste werd, net als hij.
My father wanted me to become a lawyer like himself.

M'n vader wilde alles vernietigen, maar bewaarde toen toch wat.
My father wanted to destroy what was left.

Dat is wat m'n vader wilde voor mij. Waarom de Marine?
Why the Navy? That's what my father wanted for me?

Ik weet niet meer wie m'n vader wilde vermoorden.
I can't remember who my father wanted to kill.

De naam van de persoon die m'n vader wilde vermoorden.
The name of the person my father wanted to kill.

Ja. De naam van de persoon die m'n vader wilde vermoorden.
The name of the person my father wanted to kill. Yes.

We weten dat hij m'n vader wilde vermoorden.
We know that he wanted my father dead.

Jou. Hij zei dat hij m'n vader wilde.
You. He says he wants my father.

M'n vader wilde ons zo in z'n macht houden.
That was my dad trying to control our lives.

M'n vader wilde dat ik met Fletchers dochter ging.
My Pops, he wanted me with Fletcher's daughter.

M'n vader wilde me geen foto's laten zien.
My dad refused to show me photos.

Want weet u, m'n vader wilde dat ik.
Because, you see, my father, he wanted me to be a.

M'n vader wilde me beschermen.
My dad was trying to protect me.

M'n vader wilde dat ik naar Yale ging.
Dad wanted me to go to Yale.

M'n vader wilde je binnen spreken.
My father wantedto see you inside.