MAAK IS - vertaling in Engels

• make is
• am making is
• create is
• is being created
• maak is

Voorbeelden van het gebruik van Maak is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het punt dat ik maak is dat we geen probleem blijken te hebben voor al onze godverlaten experimenten. met het gebruiken van een mindere soort.
The point I'm making is that we seem to have no problem with using the lesser species… for all our godforsaken experiments.

Disclaimer? Wat ik maak is een synthetische krachtbron die niet is getest
What I'm making is a synthetically generated mega-force Okay,

een eengemaakte Europese financiële markt in de maak is.
a single EU financial market is being created.

The Silver Chair, in de maak is.
The Silver Chair, in de maak is.

Wat ik maak is ook niet echt commercieel,
The music I was making was not very commercial,

Waar ik me zorgen om maak is dat ik dit best wel spannend vind.
Don't worry. No, what I'm worried about is I'm actually finding this kind of exciting.

Maar… de uitzondering die ik maak is deze… we bundelen onze krachten… combineren onze macht…
Sighs But… the exception I will make is this… we join forces, combine our power,

Ze worden regelmatig benaderd door infiltranten en als ik contact maak is er geen weg terug.
And if I make contact, there's no turning back. They get approached by infiltrators on a regular basis.

een wedstrijd die al 100 jaar in de maak is.
100 years in the making.

Help ons alsjeblieft om dit wijdverspreid om je heen rond te sturen als je voelt dat dit werkelijk een geweldige Aarde-Verschuiving in de maak is….
Please help in circulating this widely if you feel this is indeed a momentous Earth-Shift in the making….

Verder wees hij erop dat een actieplan voor een duurzaam industriebeleid in de maak is, waarover de Europese Raad zich tijdens zijn voorjaarstop van 2008 zal buigen.
The letter went on to say that a corresponding action plan for sustainable industrial policy was being prepared, and that the European Council would discuss it at its spring summit in 2008.

Deze komt net op tijd en laat mij toe de voorstellen van het Parlement op te nemen in het voorstel tot herziening dat bij de Commissie in de maak is.
The debate in Parliament has come up just in time for me to incorporate Parliament's wishes into the proposal for a review which is underway in the Commission.

waarvoor een aparte richtlijn in de maak is.
services for which a separate directive is being prepared.

Dit is een kaart die specifiek gemaakt is door de toeristeninformatie van Sitges.
This is a map specifically created by Sitges Tourist Information.

Een Nattou collectie die zeker gemaakt is voor jongens met karakter!
Definitely a collection created for little boys with character!

Die gemaakt is met Nzedb of het Newznab script.
Made with Nzedb or the Newznab script.

Je huis slimmer maken is nog nooit zo eenvoudig geweest..
Making your home smarter has never been easier.

Sieraden maken is altijd leuk,
Jewellery making is always fun,

Het logo dat we hebben gemaakt is dus mooi en prachtig.
A: The logo we have made is beautiful and beautiful.

Juwelen maken is mijn fulltime job.
Jewelry making is my fulltime job.