MAN DACHT - vertaling in Engels

man thought
man denken
mens denken
husband thought
man denken
guy thought
man aan het denken
husband bet

Voorbeelden van het gebruik van Man dacht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Uw man dacht van wel.
But your husband thought you were.
De man dacht dat Kindler een makkelijk doelwit was Waarom?
Guy figured Kindler was an easy target, Why?
Die man dacht drie jaar lang elke dag aan die belofte
This man thought about that promise every day for three years,
Mijn man dacht dat de top al klaar was,
My husband thought the top was almost finished,
Weet je, je man dacht dat hij slim was,
Güero, Güero, Güero. Well, you see, your man thought that he was smart,
Toen de man dacht dat hij een duidelijk pad uit de parkeerplaats had,
When the husband thought he had a clear path out of the parking lot,
Deze man dacht Bob Carney
This man thought Bob Carney
Nee, ik heb jullie net gezegd, dat de man dacht dat het zo was.
No, I'm telling you, that's what the guy thought it was.
Ze hielden een geldinzameling, en mijn man dacht, door het stuk te onthullen, meer bekendheid te geven aan het evenement.
Might help publicize the event. They were having a fund-raiser, and my husband thought unveiling the piece.
Die man dacht drie jaar lang elke dag aan die belofte… en plande zijn ontsnapping… en hoe hij zijn woord kon houden.
Planning his way out of prison, planning on how he was gonna keep his word. This man thought about that promise every day for three years.
Je man dacht dat hij slim was door met Chino van Batman te stelen.
You see, your man thought that he was smart, skimming from Batman with Chino.
Je man dacht slim te zijn… door met Chino van Batman te stelen.
Skimming from Batman with Chino. Well, you see, your man thought that he was smart.
Ik veronderstel dat de man dacht dat zij hem zouden helpen Om zijn bedrijf terug te winnen dat hij had verloren aan de Worst koning.
I suppose the man thought that they would help him to figure out how to win back business that he would lost to the sausage king.
Lk vond 't alleen stom dat zo'n… aantrekkelijke man dacht dat ik 'n hopeloze gek was.
I just thought it was dumb to have such an… attractive man thinking I was a hopeless loony.
Eén positieve reactie in vijf uur. Niemand kent hem, maar deze man dacht dat hij hem heeft gezien.
One positive response to the form in five hours and nobody knew the name Mike Greenholme but this fella reckons he may possibly have seen him.
Lk vond 't alleen stom dat zo'n… aantrekkelijke man dacht dat ik 'n hopeloze gek was.
It was dumb to go around having such an… Attractive man thinking I was a hopeless loony. Not that it matters, really, I just thought..
Andere voorbeelden zouden kunnen zijn als de man dacht bij zichzelf dat hij moe te worden,
Other examples might be if the man thought to himself that he was becoming tired,
Innovatie doos man denken filosofie blauw oceaan creativiteit het leven verveeld alleen eenzaam aquarel.
Innovation box man thinking philosophy blue ocean creativity life bored alone lonely watercolor.
Mijn man denkt dat het voorbij is.
My husband thinks it's over.
O, haar man denkt nu na over een eigen vliegtuig.
Oh, her husband is thinking about getting his own plane.
Uitslagen: 47, Tijd: 0.0404

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels