ME EVENTJES - vertaling in Engels

• me a second
• me a minute
• me a moment
• me a sec
• me just

Voorbeelden van het gebruik van Me eventjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geef me eventjes.
Give me a second.

Laat me eventjes met hem alleen, oké?
Give me a minute alone with him, okay? Okay Thanks?

Sorry meneer, geef me eventjes?
Sorry, sir, if you just give me a moment.

Geef je me eventjes?
Can you give me a second?

Geef me eventjes, alsjeblieft.
Just give me a minute, please.

Ja, geef me eventjes om te trianguleren.
Yep. Uh, just give me a second to triangulate.

Geef me eventjes.
Verse 17… Give me a minute.

Ja, geef me eventjes om te trianguleren.
Uh, just give me a second to triangulate.

Excuseer me eventjes.
Will you excuse me a minute?

Geef me eventjes.- Ik zoek.
Just give me a second. I'm looking.

Ja. Maar geef me eventjes.
Yeah, just… Just give me a minute.

Geef me eventjes, Harry. Bedankt.
Just give me a second, Harry. Thank you.

Ja hoor, geef me eventjes.
Um, can you give me a minute?

Wacht, geef me eventjes, ik ga dit uitzoeken.
Wait, just giv-- give me a second, I'm gonna figure this out.

Twintig. Excuseer me eventjes.
I'm 20. Will you excuse me a minute?

Geef me eventjes. Dat is geweldig.
That's great. Give me a second.

Ik zoek. Geef me eventjes.
I'm looking, okay? Just give me a second.

Jawel, geef me eventjes.
Just give me a second.

Jawel, geef me eventjes.
They do. Just give me a second.

Dat is geweldig. Geef me eventjes.
That's great. Give me a second.