ME ONTMOETEN - vertaling in Engels

• meet me
• see me

Voorbeelden van het gebruik van Me ontmoeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij wilde me ontmoeten, en hij had z'n auto achtergelaten.
It said he wanted to see me And where to find his car.

Die Val wil me morgen ontmoeten, maar ik ga niet.
That girl Val wants to meet up tomorrow, but I'm not gonna.

Wil je me ontmoeten bij de opvang?
Do you want to meet me down at the shelter?

Ze wil me ontmoeten in een hotelkamer.
She's meeting me in a motel room.

Hij zou me ontmoeten, ja, met een voorstel.
He was coming to meet with me, Yes, with a proposition.

Waarom wilde je me hier ontmoeten?
Why did you want to meet down here?

Hij wil me ontmoeten in een koffieshop in de stad.
He wanted to meet at a coffee shop in town.

Waarom wilde je me ontmoeten bij Burnett Technology?
Why did you ask me to meet you at Burnett Technology?

Kun je me ontmoeten?
Can you meet?

Zoe wil me ontmoeten achter de Harrah.
Zoe wants to meet behind the back of Harrah's.

Hij wil me ontmoeten voor zijn rechtszaak begint.
He wants to meet with me before his hearing.

Hij wil me ontmoeten vanavond. En als hij opduikt.
He wants to meet up tonight, and when he shows.

U wou me ontmoeten, captain?
You said you wanted to see me, Captain?

Kun je me vandaag ontmoeten in de tunnels onder het GEO gebouw?
Can you meet today in tunnels under GEO building?

Hij wil me ontmoeten in Tucson komend weekend.
He wants me to meet him in Tucson… for the weekend.

Hij wilde me ontmoeten in het hotel.
He wanted me to meet him at the hotel.

Hij wilde me gisteravond ontmoeten.
He wanted to meet up last night.

Wil je me ontmoeten bij de opvang? Ja, natuurlijk?
Yes. Of course. Do you want to meet me down at the shelter?

Hij wil me vanavond ontmoeten.
He wants to meet tonight.

Ze wil me ontmoeten om zes uur op kerstavond.
She wants me to meet her at 6:00 on Christmas Eve.