MEST - vertaling in Engels

• manure
• fertilizer
• dung
• fertiliser
• muck
• slurry
• mest
• droppings
• fattening
• fertilizers
• fertilisers
• manures
• manuring

Voorbeelden van het gebruik van Mest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beperkte slijtage geen mest in de pomp.
Limited wear no slurry in the pump.

Welke mest is het meest geschikt?
Which fertiliser is the right one?

Dr. Ware Ideale Mest, en ik heb het geaccepteerd.
Dr. Righteous Idealed Dung, and I accepted.

Hij leek erg op zijn gemak bij die Lord en Lady mest.
Looked right at home, he did, hobnobbing with Lord and Lady Muck.

Eigenlijk ben je een soort mest.
Basically, you're a kind of fertilizer.

Weet je waarom? Mest.
Do you know why? Manure.

Paarden met losse mest die sterk ruikt.
Horses with loose droppings that may be strong smelling.

Mest was een poppunk-groep uit Blue Island, Illinois Chicago.
Mest is an American rock band originally from Blue Island, Illinois.

Mengen van de mest in de tank.
Slurry mixing in the tank.

Is biologische mest beter dan kunstmest?
Is organic fertiliser better than artificial fertiliser?.

Jack liet zichzelf besmet raken door die mest.
Jack let himself get infected by that muck.

Daarnaast worden hybride rassen gefokt voor de mest.
In addition, hybrid breeds are bred for fattening.

Stress. Stress is de mest van creativiteit.
Stress is the fertilizer of creativity. Stress.

Ze zijn van mest gemaakt.
They're not made of dung.

Ja. Ik leer heel wat over mest.
Yeah, I'm learning a lot about manure.

Maken het geloofwaardig de mest"martingales" systemen niet kjente.
Make it believable the mest"martingales" systems not kjente.

Toepassing van kalk en organische mest en voorbereiding van de compost.
Usage of chalk and organic fertilizers and preparation of compost.

Nestjongen die natte mest produceren, het overkomt iedereen wel eens.
Youngsters in the nest producing wet droppings can happen to anyone.

De hoeveelheid mest kan optimaal worden ingesteld met de doseertabel.
Fertiliser quantity can be optimally adjusted with the dosage table.

Ook behoud de bodem een open structuur waardoor de mest optimaal opgenomen wordt.
Also, the soil maintains its open structure meaning that the slurry is optimally absorbed.