MEST - vertaling in Spaans

• estiércol
• abono
• fertilizante
• purín
• excrementos
• engorda
• estiercol
• bosta
• manure
• fertilizantes
• abonos
• excremento
• estiércoles
• purines
• engordando

Voorbeelden van het gebruik van Mest in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Anorganische mest bevat alleen voedsel;
El abono inorgánico sólo contiene alimento;

Mineralisatie van organisch materiaal(en mest) in de bodem produceert sulfaat.
La mineralizaciónde materia orgánica(y efluentes) en el suelo produce azufre.

Deze mest zal ook de natuurlijke afweer van uw planten versterken tegen externe agressies.
Esta lechada también reforzar las defensas naturales de las plantas contra los agresores externos.

Organische mest heeft ook een duurzaam effect.
Los fertilizantes orgánicos también tienen un efecto a largo plazo.

Mest wordt uiteindelijk ook een nitraat.
El abono se vuelve un nitrato.

Gebruikte Hawe Spreaders droge mest- getrokken.
Usados Hawe Esparcidores de abono seco- remolcados.

zak mest of voedingen).
bolsa de fertilizante o alimentos).

Fonnegra en agent Cameron kwamen een lading mest controleren.
El detective Fonnegra y la agente Cameron vinieron a la granja para revisar un cargamento de fertilizantes.

Gebruikte Jeantil Spreaders droge mest- getrokken.
Usados Jeantil Esparcidores de abono seco- remolcados.

Daarnaast worden hybride rassen gefokt voor de mest.
Además, se crían razas híbridas para el engorde.

Ik leer een hoop over mest.
Estoy aprendiendo mucho sobre el abono.

Een nieuw soort mest.
Un nuevo tipo de abono.

Het stimuleren van de economie van de mest op basis van biogasinstallaties.
Impulsar la economía de las plantas de biogás basadas en estiércol.

Gebruikte Krone Spreaders droge mest- getrokken.
Usados Krone Esparcidores de abono seco- remolcados.

Allemaal werden ze mest.
Todo convertido en abono.

zak mest of voedingen) voor FarmVille 2.
bolsa de fertilizante o alimentos) para FarmVille 2.

Op de lange termijn is organische mest beter.
A largo plazo, el fertilizante orgánico es mejor.

Hij zit zo vol mest die vent.
Tiene la cabeza llena de abono, ese hombre.

Bomen, een meer, misschien wat mest.
¿Árboles?¿Un lago? Quizás algo de fertilizante.

horen ze thuis in mest.
pertenecen en los fertilizantes.