MEUTE - vertaling in Engels

• pack
• mob
• crowd
• rabble
• crowds
• mobs

Voorbeelden van het gebruik van Meute in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is mijn meute.
They're my pack.

Waarom zou jij je bij de meute voegen?
Why should you add to the crowd?

Alleen de meute.
Only the mob.

Jij hebt je eigen meute.
You too have your pack.

Voor deze meute.
For this mob.

Moeten ze als meute jagen.
WOLF PUP HOWLS… they must hunt as a pack.

Het zal moeilijk worden om El Lazo in die meute te blijven volgen.
It's gonna be difficult to keep track of El Lazo in that crowd.

Dus probeerde hij met de meute te redeneren.
So he tried to reason with the mob.

Een nieuw spionnenschepsel probeert om bij de meute te komen.
A new spy creature attempts to join the pack.

Alle eenheden zullen de meute in bedwang houden.
All available CRS will be on crowd control.

Je weet ook altijd wat een meute wil.
Well, you always know what the mob wants.

Ze verzamelen de meute.
They rally the pack.

En op dit moment wil de meute mijn navigator een lobotomie geven.
And right now, the mob wants to lobotomize my navigator.

We laten de meute achter.
We're leaving the pack behind.

Bespaar je wijsheden voor de meute, Stanley. Gerechtigheid.
Save your little wisdoms for the mob, Stanley. Justice.

Je jaagt met de meute tegenwoordig.
You're running with the pack these days.

Die vogels beschermden haar tegen die meute.
Those birds were just protecting her from that mob.

Die Geronimo onzin was voor de meute, niet voor jou.
Geronimo shit was for the mob, not you.

Bespaar je wijsheden voor de meute, Stanley.
Save your little wisdoms for the mob, Stanley.

We moeten ons niet laten ringeloren door de meute.
We must not be held to ransom by the mob.