MIJDEN - vertaling in Engels

• avoid
• shun
• bypass
• to stay away
• avoiding
• shunning
• avoided
• bypassing

Voorbeelden van het gebruik van Mijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Compact design met twee simplistische voetschakelaars van voorinstelling en mijden.
Compact design with two simplistic footswitches from preset and bypass.

Een strakke verbinding houdt verontreinigende stoffen van het mijden van filte.
A tight seal keeps contaminants from bypassing the filte.

De dorpelingen mijden haar.
The villagers shun her.

Ik zou 57th Street mijden.
I would avoid 57th Street.

Ja, ik was jou aan het mijden.
Yeah. I was avoiding you.

Uw kinderen mijden ons.
Your children shun us.

Komop jongens, laten we confrontatie mijden.
Come on, guys, let's avoid confrontation.

Ik wil er niet langer mee rondlopen en hem mijden.
I'm tired of carrying it around and avoiding him.

Die geklets mijden.
And who shun vain conversation.

Je kunt me niet eeuwig mijden.
You can't avoid me forever.

Ze zal milkshakes en slagroom wel mijden.
I trust she's avoiding milkshakes and whip cream?

Ik kan je niet mijden.
I can't shun you.

Levende wezens mijden 't.
All living creatures avoid it.

Ik was je niet aan het mijden.
I wasn't avoiding you.

zullen ze me allemaal mijden.
they will all shun me.

Deze plek moet ik mijden.
I should avoid this place.

Mensen mijden.
Avoiding people.

Z'n ouwe vader helpen of hem mijden als de pest?
Help out his old dad or shun him like a leper?

Goede agenten mijden camera's.
Good operatives avoid cameras.

Ik dacht dat je me zou mijden.
I thought you would be avoiding me.