MIJN VADER GING - vertaling in Engels

my father went
m'n vader gaan
my dad went
mijn vader gaan
my dad split
my uh dad
my father took

Voorbeelden van het gebruik van Mijn vader ging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mijn zussen en mijn vader ging.
My sisters and my Dad went.
Mijn vader ging naar Vietnam.
My father went to Vietnam.
Mijn vader ging in de V.
My father went to the U.
de schrijver Stirling Silliphant. Mijn vader ging naar India.
the writer Stirling Silliphant. My father went to India.
Mijn vader ging 15 minuten geleden naar het ziekenhuis.
My dad left for the hospital 15 minutes ago.
Mijn vader ging toen ik nog een baby was.
My dad didn't leave when I was ten, I was a baby.
Mijn vader ging geheel op in enkele opzienbarende… nieuwsberichten in de ochtendkrant.
My father was quite taken up with some sensational news in this morning's paper.
Mijn vader ging elke dag van zijn leven met de metro.
My father rode the subway every day of his life.
Mijn vader ging als landarbeider werken bij landbouwer J. Rodenburg.
My father start to work as an agricultural labourer for farmer Rodenburg.
Mijn vader ging net vertrekken. Nee.
No? No. My dad was actually just heading out.
Dus mijn vader ging naar de keuken Niet zo.
Not like this. So my father went down to the kitchen.
Dus mijn vader ging naar de keuken Niet zo.
So my father went down to the kitchen… Not like this.
Mijn vader ging bij het leger en moest naar de gevangenis.
And my daddy went to the army, and he went to prison.
Mijn vader ging mijn moeder zoeken.
Me dad went looking for me mom.
Mijn vader ging de kooi in en ik ben hem kwijt. Waarom?
My father entered the cage and I have no father. Why?
Mijn vader ging naar alle wedstrijden, ook naar de bekerfinales op Wembley.
Their dad, he went to all the games.
Mijn vader ging naar Mexico en mijn moeder laat werk altijd voorgaan.
My dad moved to Mexico, and as for Mom, work has always come first.
Mijn vader ging wat halen.
My dad went out to go get some.
Mijn vader ging wat bijhalen.
My dad went out to go get some.
Mijn vader ging ooit met mij kamperen.
My dad took me camping once.
Uitslagen: 87, Tijd: 0.051

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels