MINDER EFFECTIEF - vertaling in Engels

• less effective
• less effectively
• much less effective
• less efficacious

Voorbeelden van het gebruik van Minder effectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Welke minder effectief en minder eng is.
Which is both less effective and less scary.

Chantage is minder effectief dan vroeger.
Blackmail is not as effective as it once was.

Hun wapens zijn minder effectief van dichtbij.
Their weapons aren't as effective in close.

Deze toxines veroorzaken het feit dat ons metabolisme afremt en minder effectief werkt.
It's toxins that make our metabolism slow down and work less efficiently.

Hoe dan ook, deste meer je ze gebruik deste minder effectief ze worden.
However the more they are used, the less effective they become.

Tegen rotavirussen en E. coli is het minder effectief.
It is less effective for the deactivation of rotaviruses and E. coli bacteria.

Als de borstels versleten zijn wordt de reiniging minder effectief.
When bristles are worn out, cleaning effectiveness decreases.

Alles wat je daarna bestudeert wordt minder effectief opgenomen.
Everything you study after that is not absorbed as effectively.

Hierdoor zal de werking van psilocine afnemen wat de truffels minder effectief maakt.
This operation will decrease psilocin and so your truffles will be less effective.

In sommige vormen van oorlogvoering bleken Tsjechische egels echter minder effectief.
However, in some forms of warfare, Czech hedgehogs proved to be less effective.

Door het koken wordt het minder effectief.
Boiling does not make it more effective.

Een fragmentarische aanpak van de hervormingen is veel minder effectief.
A piecemeal approach to reforms is much lesseffective.

Wordt je titel langer naarmate je minder effectief bent?
Do you think your title gets longer the less effective you are?

Grotere hoeken zijn meestal minder effectief.
Substitutes are generally not as effective.

ik denk dat het minder effectief.
I think the less effective.

Uit zeer verschillende systemen, des te minder effectief wordt'datamining.
Disparate systems, the less effective data mining can be.

Het was een verbetering, maar minder effectief dan ik had gehoopt.
It was an improvement, but not as effective as I had hoped for.

Natuurlijk betekent dat niet minder effectief te helpen zich te ontdoen van het probleem van de roodheid,
Natural means no less effectively help get rid of the problem of redness,

Een leger dat bestaat uit wezens die elkaar niet mogen heeft een enorm laag moreel wat hen minder effectief maakt in gevechten.
An army composed of creatures that"dislike" each other lowers their"morale", making them much less effective in combat.

desondanks werkt het niet minder effectief.
it costs less than"Cerukal", but, despite this, it acts no less effectively.