IS LESS EFFECTIVE - vertaling in Nederlands

• minder effectief is
• is minder efficiënt
• minder goed
• is minder doeltreffend

Voorbeelden van het gebruik van Is less effective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Botulinum toxin therapy is less effective than PD or surgical myotomy
Behandeling met botulinetoxine is minder effectief dan PD of chirurgische myotomie

The technique of classical employment plans is less effective for Flanders(only 10% real job creation net)
De techniek van klassieke banenplannen is minder effectief voor Vlaanderen(slechts netto 10% echte jobcreatie)

that corrective approach is less effective for them than it is for us.
die corrigerende aanpak is minder effectief dan die van ons.

Actions that are aimed at making the bully change behaviour is less effective than peer or adult intervention.
Acties die erop gericht zijn op het pesten veranderingsgedrag zijn minder effectief dan leeftijdsgenoten of volwassen interventie.

The open source people try to deal with this by pointing to their official definition, but that corrective approach is less effective for them than it is for us.
De mensen van open bron proberen hiermee om te gaan door te verwijzen naar hun officiële definitie maar die is minder effectief dan die van ons.

bacteria however it is less effective against spores.
schimmels en bacteriën, maar het is minder effectief tegen sporen.

Facilitates the analysis of why the production function is less effective than it should be..
Vergemakkelijkt de analyse van de redenen waarom de productiefunctie is minder effectief dan het zou moeten zijn..

Since the drug is less effective and much more expensive, the use of saw palmetto seems a better choice.
Sinds het geneesmiddel veel duurder en minder effectief wordt, lijkt het gebruik van saw palmetto een betere keuze.

the action of antibiotics is less effective.
het gebruik van antibiotica steeds minder doeltreffend wordt.

It is not good or bad; but it is less effective, depending on the situation.
Dat is niet goed of slecht, maar minder effectief, afhankelijk van de situatie natuurlijk.

any other drinks except water as Ibandronic Acid Teva is less effective if it is taken with food or drink see section 3.
andere dranken dan water, omdat Ibandroninezuur Teva minder effectief is als het met voedsel of drinken wordt ingenomen zie rubriek 3.

stack the pouch as this will mean it is less effective and the sterilisation will not work properly.
stapel het zakje als dit het betekent minder effectief is en de sterilisatie werkt niet goed.

although com parable to that of the USA and Japan, is less effective and developing more slowly.
vergelijkbaar met die van de Verenigde Staten en Japan, minder efficiënt is en een minder snelle ontwikkeling doormaakt.

Besides, in the people consider that action of one plant is less effective, than at connection of the several plants taken from their same group.
Het is tevens, in de natie dat handeling beschouwen van een plant minder doeltreffend, dan in de verbinding van meerdere planten, ontleende aan een en gelijke de groepering van hen.

indicates the EVRA is less effective in these women.
EVRA bij dergelijke vrouwen minder effectief is.

indicates the EVRA is less effective in these women.
EVRA bij dergelijke vrouwen minder effectief is.

heat emission is less effective.
waar de warmte-uitstraling minder effectief is.

showed that the treatment with bicalutamide 150 mg is less effective than castration as for the survival time HR 1.30 confidence interval 1.04- 1.65.
een verwachte mortaliteit van 43% hadden toonde aan dat de behandeling met bicalutamide 150 mg minder effectief was dan castratie met betrekking tot de overlevingstijd HR 1, 30 confidentie-interval 1, 04- 1, 65.

children living in endemic areas is less effective than that indicated in the biomedical literature and, at several sites.
kinderen in endemische gebieden, minder effectief is dan in de biomedische literatuur verteld wordt.

Bad-Kan. You need more, more frequently, and it's less effective.
Je hebt er meer van nodig en het werkt minder goed. Bad-Kan.