IS LESS LIKELY - vertaling in Nederlands

• is minder waarschijnlijk
• minder waarschijnlijk
• is de kans kleiner
• minder te verwachten

Voorbeelden van het gebruik van Is less likely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vardenafil works faster than Sildenafil(Viagra®) and it is less likely to have visual disturbance side effect.
Vardenafil werkt sneller dan Sildenafil(Viagra®) en het is minder waarschijnlijk dat u visuele verstoring bijwerking heeft.

stripped of its nourishment, the head of frizz is less likely.
wat voor soort hoofd geassocieerd met kroezen veel minder waarschijnlijk.

the neck is certain to stay put and is less likely to twist and warp over time.
de nek is zeker te blijven zitten en is minder waarschijnlijk te verdraaien en warp na verloop van tijd.

Vardenafil is less likely to have visual disturbance side effect than Sildenafil.
Vardenafil werkt sneller dan Sildenafil(Viagra®) en het is minder waarschijnlijk dat u visuele verstoring bijwerking heeft.

It is the organic nature of the ink that provides particular benefits as this means it is less likely to cause irritation to the skin.
Het is de biologische aard van de inkt die bepaalde voordelen biedt als dit betekent dat het is minder waarschijnlijk veroorzaken irritatie aan de huid.

researchers have spotted it, which means that it is less likely to spread massively yet.
onderzoekers hebben het gespot, wat betekent dat het minder waarschijnlijk nog massaal verspreiden.

The circumstances so the potential crime is less likely to take place. Maybe you can alter.
Misschien kun je de omstandigheden aanpassen… om mogelijke misdaden minder waarschijnlijk te maken.

Maybe you can alter the circumstances so the potential crime is less likely to take place.
Misschien kan je de omstandigheden wat wijzigen zodat de potentiele misdaad minder waarschijnlijk plaats zal vinden.

This is less likely to occur if you rinse your mouth out with water after using your medicine.
Dit komt waarschijnlijk minder vaak voor als u na het gebruik van uw geneesmiddel uw mond met water spoelt.

On the back, for example, it has no padding because it is less likely to receive a blow from a one-handed weapon here.
Op de rug heeft hij bijvoorbeeld geen padding, omdat het minder waarschijnlijk is om op deze plek een klap van een eenhandig wapen te ontvangen.

Blurring" the brand However, marketers believe that this risk is less likely than the"erosion" of the brand.
Marketeers zijn echter van mening dat dit risico minder waarschijnlijk is dan de 'erosie' van het merk.

The good news is that it is less likely that it was activated on your computer as a result of having a Trojan than bundling download.
Het goede nieuws is dat het minder waarschijnlijk is dat het werd geactiveerd op uw computer als gevolg van het hebben van een Trojaans paard dan bundeling downloaden.

The back only has no padding because it is less likely to receive an effective blow at this spot.
De rug heeft alleen geen padding omdat het minder waarschijnlijk is om op deze plek een effectieve klap te ontvangen.

This study suggests that a clinically meaningful drug-drug interaction between nilotinib and warfarin is less likely up to a dose of 25 mg of warfarin.
Dit onderzoek suggereert dat een klinisch relevante geneesmiddel- interactie tussen nilotinib en warfarine minder waarschijnlijk is tot een dosis van 25 mg warfarine.

Her method of"functional subgrouping" introduces a method of organizing group communication so it is less likely to react counterproductively to differences.
Haar methode van"functional subgrouping" is bijzonder omdat het de communicatie in de groep zo structureert dat de kans kleiner is dat groepsleden contraproductief reageren op verschillen.

When offered free access to Horslyx a horse is less likely to experience sugar peaks than when eating manger fed cubes/mixes.
Wanneer een paard vrij toegang krijgt tot Horslyx heeft hij waarschijnlijk minder suikerpieken dan wanneer hij trogvoeding of mengsels krijgt.

Erectile dysfunction(this is less likely to occur in men with strong pre-operative erections).
Erectiestoornis(dit komt minder vaak voor bij mannen die vóór de operatie krachtige erecties hadden).

I do know what is less likely-- that John Diggle would be clumsy, or I would find him here, of all places.
Ik weet niet wat onwaarschijnlijker is, dat John Diggle zo onhandig zou zijn… of dat ik hem uitgerekend hier zou tegenkomen.

The person who was told his name is Baker is less likely to remember the same word than the person was told his job is a baker.
Bij degene die verteld werd dat de naam Bakker is, is het minder waarschijnlijk dat die het woord onthoudt dan degene die verteld werd dat hij bakker is van beroep.

Any animal you see that you have seen before is less likely to be a predator than one that you have never seen before.
Er is minder kans dat een gekend dier jou als prooi ziet, dan een beest dat je voor het eerst tegenkomt.