IS LIKELY - vertaling in Nederlands

• is waarschijnlijk
• zal waarschijnlijk
• is aannemelijk
• wordt waarschijnlijk
• gaat waarschijnlijk
• is mogelijk
• worden verwacht
• is de kans groot
• is vermoedelijk
• komt waarschijnlijk
• is wellicht
• dreigt
• is hoogstwaarschijnlijk
• zal worden
• ligt waarschijnlijk
• kan worden

Voorbeelden van het gebruik van Is likely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Germination is likely inhibited by light.
Kieming wordt waarschijnlijk geremd door licht.

Scratching is likely anxiety or stress related if.
Krabben is mogelijk angst- of stressgerelateerd als.

It is likely that the emperors who succeeded Hadrian kept coming to Tivoli.
Villa Het is aannemelijk dat de keizers die Hadrianus opvolgden naar Tivoli bleven komen.

This is likely also a European name.
Dit is vermoedelijk ook een Europese naam.

It is likely to be a reference to Peruvian singer Yma Sumac.
Dit gaat waarschijnlijk over de Peruviaanse zangeres Yma Súmac.

The killer is likely right-handed.
De moordenaar is waarschijnlijk rechtshandig.

The trilobite shown here is likely a complete fake.
De onderstaande trilobiet is wellicht een totaalvervalsing.

This is likely due to genetic factors.
Dit komt waarschijnlijk door genetische factoren.

Your budgie is likely to defecate on the floor.
Je parkiet zal waarschijnlijk poepen op de grond.

This is likely caused by an earlier install of Subsurface on the same computer.
Dit wordt waarschijnlijk veroorzaakt door een eerdere installatie van Subsurface op dezelfde desktop computer.

The immediate impact is likely to attract the most public attention.
De aandacht van het publiek gaat waarschijnlijk het meest uit naar de onmiddellijke gevolgen.

It is likely that Bach has known these concertos as hand-written versions.
Het is aannemelijk dat Bach ook deze concerten in een handgeschreven afschrift heeft gekend.

That person is likely our killer.
Die persoon is vermoedelijk de moordenaar.

And is likely responsible for my parents' deaths.
En is waarschijnlijk verantwoordelijk voor de dood van mijn ouders.

He is likely responsible for over 100 deaths.
Hij is mogelijk verantwoordelijk voor meer dan honderd doden.

The index is likely not free of errors.
De index is wellicht niet vrij van fouten.

This is likely because the stores in their muscles have already been fully replenished.
Dit komt waarschijnlijk omdat de voorraad in de spier al volledig is aangevuld.

How many concurrent calls your company is likely to experience.
Hoeveel gelijktijdige gesprekken dreigt uw bedrijf te ervaren.

This is likely caused by exiting Skype quickly after taking a photo.
Dit wordt waarschijnlijk veroorzaakt door het Skype snel afsluiten na het nemen van een foto.

This is likely to happen soon.
Dit zal waarschijnlijk snel gaan gebeuren.