LESS WELL - vertaling in Nederlands

• minder goed
• wel minder
• minder voorspoedig

Voorbeelden van het gebruik van Less well in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But often their engagement is less well knownthan that of large companies since SMEs tend to operate in local markets
Maar huninspanningen zijn vaak minder bekend dan die van grote ondernemingen, omdat MKB/KMO-bedrijven meestal op plaatselijke markten opereren

Member States which are less well off, therefore, tend to emerge as net recipients from the Budget2Graph.
Lidstaten In minder goede doen zijn dus in het algemeen netto ontvangers2 Figuur 21.

the relative positions of the wealthier Community countries changed more than those of the less well off coun tries.
is het relatieve aandeel van de rijkste lidstaten in reële cijfers meer geëvolueerd dan dat van de minst welstellende landen.

The EU emissions trading system is expected to play an important role in bringing the less well performing EU Member States back on track.
Men verwacht dat het EU-systeem voor emissiehandel een belangrijke rol zal spelen bij de inhaalslag van de minder goed presterende EU-lidstaten.

also of maritime personnel being less well trained.
drukte op de scheepsroutes, maar ook door minder goed opgeleid maritiem personeel.

Loss of varus carries a higher disability rating than loss of valgus because varus ankylosis is less well tolerated than valgus ankylosis.
Het verlies van de valgus vormt een grotere handicap dan het verlies van de varus, omdat ankylose in de varus minder goed wordt verdragen dan in de valgus.

although it has still aged less well the next game Technosoft that I will present.
hij nog steeds minder dan het volgende spel Technosoft ouder ik zal presenteren.

survey said that they were treated less well in relation to pay, training and paid time off,
Britse Trades Union Congress(TUC) gaf tachtig procent aan minder goed te worden behandeld wat betreft salaris,

who are often less aware of the value this type of activity has for employers and are less well trained in how to present these skills.
met een lager opleidingsniveau, die zich vaak minder bewust zijn van de waarde van dit soort activiteiten voor een werkgever en die ook minder goed opgeleid zijn om deze vaardigheden te presenteren.

According to the circumstances, the existence of a good budgetary system does not necessarily prevent a lack of control of public expenditure, whereas a less well developed system can permit a satisfactory measure of control,
Al naar de omstandigheden zal een goed begrotingssysteem niet noodzakelijk een onvoldoende beheersing van de overheidsuitgaven voorkomen, terwijl bij een minder goed ontwikkeld systeem een bevredigende mate van beheersing mogelijk is

positive action to benefit the less well represented sex were defended by the Commission during the CIG, this report would not even be necessary?
vrouwen en de positieve acties ten behoeve van de minst goed vertegenwoordigde sekse had verdedigd?

It looks a little less, well, ridiculous.
Het ziet er een beetje minder, nou ja, belachelijk uit.

The evil chancellor fared less well.
De slechte kanselier kwam er wat minder goed vanaf.

By phone we are less well accessible.
Telefonisch zijn we minder goed bereikbaar.

His paintings are less well documented.
Zijn schilderijen zijn niet zo goed gedocumenteerd.

By phone we are less well accessible.
We zijn telefonisch minder goed bereikbaar.

Most Member States have performed less well.
De meeste lidstaten hebben het echter minder goed gedaan.

This may make Epclusa work less well.
Dit kan ertoe leiden dat Epclusa minder goed werkt.

Things went less well for Joy Vanatter.
Voor Joy Vanatter liep het minder goed.

Subsequent albums were less well received.
De hieropvolgende albums werden slecht ontvangen.