MINPUNTEN - vertaling in Engels

• negatives
• downsides
• flaws
• cons
• minus points
• minuses
• weaknesses
• demerits
• disadvantages
• drawbacks

Voorbeelden van het gebruik van Minpunten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Minpunten zijn mogelijk moeilijker bijwerkingen.
Downsides are possible harder side effects.

Minpunten zijn haalbaar harder negatieve effecten.
Negatives are possible harder negative effects.

dit zijn kleine minpunten.
these are pretty minor minus points.

veel pluspunten en twee minpunten die meekomen uit generatie 1.
many pluses and two minuses that come from generation 1.

Muzikale virtuositeit dus, maar helaas wel met een paar flinke minpunten.
Quite some musical virtuosity, but unfortunately with some major flaws.

ze hebben eigenlijk geen minpunten.
they have no weaknesses.

We verwijderen de minpunten van papier en voegen de voordelen van ICT toe.
We remove the disadvantages of paper and add the advantage of IT.

Minpunten zijn de voortdurende herinnering aan Faith No More
Cons are the constant reminder of Faith No More

Minpunten zijn haalbaar harder negatieve effecten.
Downsides are feasible harder negative effects.

Minpunten zijn mogelijk moeilijker bijwerkingen.
Negatives are feasible harder adverse effects.

Al onze reviews hebben daarom plus- en minpunten van de producten.
All our reviews therefore have pluses and minuses of the products.

heeft de smartphone te veel minpunten voor deze prijs.
the device has too many weaknesses for its price.

Hier geven ze geen minpunten.
This class doesn't give demerits.

Daarbij krijgen alle staten plus- en minpunten.
All the countries of the world are given plus and minus points.

Dat is goed totdat we ons beginnen te identificeren met altijd de minpunten zien.
That is good until we come to identify with always seeing the flaws.

De minpunten van de internet provider zijn met name te vinden in het trage internet.
The disadvantages of this provider are especially found in the slow internet.

Minpunten zijn haalbaar harder bijwerkingen.
Downsides are feasible harder negative effects.

Wat zijn de minpunten van een headless CMS?
What are the drawbacks of a headless CMS?

Minpunten zijn mogelijk moeilijker negatieve effecten.
Negatives are feasible harder adverse effects.

Minpunten: Geen harde werker.
Cons: not a hard worker.