MINSTENS DRIE WEKEN - vertaling in Engels

• at least three weeks
• minimum of three weeks

Voorbeelden van het gebruik van Minstens drie weken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We doen dit minstens drie weken.
We're in this for three to four weeks.

Ik doe er minstens drie weken over voor ik iets vraag.
Three weeks is about my question-popping minimum.

Zo te zien heeft hij al minstens drie weken in het water gelegen.
I would say he's been in the water for at least three weeks.

Om alle gevraagde documenten in orde te maken hebben wij minstens drie weken nodig.
In order to process all documents required we need at least three weeks' time.

Onze maatschappij gaat zeker nog voor minstens drie weken bestaan, en we willen jullie onder contract.
Our company's gonna be around for at least three more weeks, and we want to sign you.

Kapitein Carter heeft de schade beoordeeld, en betreurt dat de hoofdschacht vrijmaken minstens drie weken duurt.
And regrets that any attempt to clear the main shaft will take at least three weeks. Mine Captain Carter here has assessed the damage.

En betreurt dat de hoofdschacht vrijmaken minstens drie weken duurt. Kapitein Carter heeft de schade beoordeeld.
Any attempt to clear the main shaft will take at least three weeks. Mine Captain Carter here has assessed the damage and regrets that.

Uit het tweede onderzoek bleek dat Aflunov in twee doses met een tussenperiode van minstens drie weken moet worden toegediend.
The second study established that Aflunov should be given as two doses at least three weeks apart.

Elk programma duurt minstens drie weken en omvat een"vooropleiding" in een aantal vaardigheden
Each programme lasts three weeks, and includes"pre-training" in a number of skills

Indien er een tweede dosis wordt toegediend, moet er een interval van minstens drie weken zijn tussen de eerste en de tweede dosis.
If a second dose is administered there should be an interval of at least three weeks between the first and second dose.

Ik kan minstens drie weken lang niet weg uit dit rotland… omdat die gozer in de kreukels ligt met zijn paard…
I can't get out of this frickin' country… for at least three weeks… because this guy got busted up on a horse…

Aanvragen voor ethische goedkeuring moeten minstens drie weken voor de volgende vergadering ingediend worden. Aanvragen indienen.
Requests for ethical approval should be submitted three weeks before the date of the meeting at which the request will be discussed.

bekende APV-virus te voorkomen, moet de toepassing minstens drie weken vóór de ovipositie worden gestart.
the known APV virus, the application should be started at least three weeks before oviposition.

Minstens drie weken voor de migratie wordt u per brief op de hoogte gebracht van uw exacte migratiedatum en uw aansluitingsnummer bij SIX Payment Services.
At least three weeks before the migration, you will receive a letter informing you of the migration date as well as your affiliation number.

Wanneer er na de tweede flush voor minstens drie weken geen paddo's meer in je kweekset groeien, of als de Psilocybe cubensis‘B+' paddo kweekset groen, rood, grijs of geel wordt,
When no more mushrooms grow out of a grow kit after the second flush for at least three weeks, or when the B+ SupaGro Magic Mushroom grow kit turns green,

Wanneer er na de tweede flush voor minstens drie weken geen paddo's meer in je kweekset groeien, of als de Psilocybe cubensis‘Mexican' paddo kweekset groen, rood, grijs of geel wordt,
When no more mushrooms grow out of a grow kit after the second flush for at least three weeks, or when the Psilocybe cubensis'Mexican' Magic Mushroom grow kit turns green,

Wanneer er na de tweede flush voor minstens drie weken geen paddo's meer in je kweekset groeien, of als de Psilocybe cubensis‘McKennaii' paddo kweekset groen, rood, grijs of geel wordt,
When no more mushrooms grow out of a grow kit after the second flush for at least three weeks, or when the Psilocybe cubensis'McKennaii' Magic Mushroom grow kit turns green,

datum, zodat mijn brief minstens drie weken is achtergehouden.
my letter was detained at least three weeks.

Wanneer er na de tweede flush voor minstens drie weken geen paddo's meer in je kweekset groeien, of als de Psilocybe cubensis‘Treasure Coast' paddo kweekset groen, rood, grijs of geel wordt, kun je de kweekset weggooien.
When no more mushrooms grow out of a grow kit after the second flush for at least three weeks, or when the Psilocybe cubensis'Treasure Coast' XL Magic Mushroom grow kit turns green, red, grey or yellow; the grow kit can be disposed of.

Wanneer er na de tweede flush voor minstens drie weken geen paddo's meer in je kweekset groeien, of als de Psilocybe cubensis‘Red Boy' paddo kweekset groen, rood, grijs of geel wordt, kun je de kweekset weggooien.
When no more mushrooms grow out of a grow kit after the second flush for at least three weeks, or when the Psilocybe cubensis'Red Boy' XL Magic Mushroom grow kit turns green, red, grey or yellow; the grow kit can be disposed of.