Voorbeelden van het gebruik van Moede in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Welkom, moede reiziger.
De arbeid der zotten maakt een iegelijk van hen moede;
The labor of fools wearies every one of them;Ik zucht mij moede en vind geen rust.
I am weary with my groaning, and I find no rest.Bezwijkt niet, noch moede? Er is geen doorgronding van zijn.
Fainteth not, neither is weary? there en was moede.
Clothing domein is het perfecte accessoire voor een website met een passie voor moede.
bezwijkt niet, noch moede?
fainteth not, neither is weary?Jennifer. Ik ging naar Titan voor Moede.
Ik ben moede van mijn zuchten; ik doe mijn bed den gansen nacht zwemmen;
I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim;Vul je vermoeide, moede Zielen aan met gedachten van Vreugde
Replenish your weary, tired Souls with thoughts of Joyen was moede.
Moede geworden, zal hij wel zeggen, dat hij er genoeg van heeft.”.
Ik ben moede van mijn zuchten; ik doe mijn bed den gansen nacht zwemmen; ik doornat mijn bedstede met mijn tranen.
I am weary with my groaning; Every night I flood my bed; I drench my couch with my tears.en was moede.
and he was faint.Deze moede, oude ogen lopen over bij 't weinige dat ze nog zien.
These tired old eyes fill with tears at the sight of the little they see.Moede worden om te voorkomen dat zijn aangesloten in een zeer groot casino promo' s die bieden grote hoeveelheden credits
Be weary to prevent being hooked in an extremely large casino promos that offer big amounts of creditsen was moede.
and it was faint.Toen nu Jezus moede was van de reis, zette hij zich
Geef mij uw moede, arme, samengepakte, naar vrijheid hunkerende massa's
Give me your tired, your poor, your huddled masses yearning to breathe free,uw ellende blaft moede.
thy sea-sick weary bark!
