Voorbeelden van het gebruik van Moeder gans in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tot ziens Moeder Gans.
Jij bent Moeder Gans.
That's it-- you're"Mother Goose!Moeder Gans, ha ha.
Mother Goose… hmph.Kom mee, Moeder Gans!
Come with me, mother goose!Briar Patch aan Moeder Gans.
Briar Patch calling Mother Goose.Mr Eckland? Moeder Gans?
Mr Eckland? Mother Goose?Mr Eckland? Moeder Gans?
Mother Goose? Mr. Eckland?Mr Eckland? Moeder Gans?
Mother Goose! Monsieur Eckland?Bent u dat Moeder Gans?
Is that you, Mother Goose?Moeder gans is er eindelijk.
The mother hen has finally arrived.Hoor je me, Moeder Gans?
Do you read me, Mother Goose?Ontvang je mij, Moeder Gans?
Do you read me, Mother Goose?Begrepen, Moeder Gans. We doen het.
Copy that, Mother Goose. Let's do this.Begrepen, Moeder Gans. We doen het.
Let's do this. Tara Copy that, Mother Goose.We doen het. Begrepen, Moeder Gans.
Let's do this. Tara Copy that, Mother Goose.Zo noemde Tom haar altijd. Moeder Gans?
That's what Tom used to call her. Mother Goose?Moeder Gans vraagt om een priester. Matalava, sir.
Mother Goose is requesting a chaplain. Spoke to Oliver, Sir.Moeder Gans vraagt om een priester. Matalava, sir.
It's Matalava, sir. Mother Goose is requesting a chaplain.En ik maar klagen over de mijne… maar arme moeder Gans.
But poor old Mother Goose. I mean, I know I moan about mine.Want Boze Wolf en Bo Peep kunnen wat voor Moeder Gans doen.
Big Bad Wolf and Little Bo Peep can do something for Mother Goose. Because if he is.
