MOEDER LIGT - vertaling in Engels

• mother's
• mom is
• mum is
• mama's
• mother is
• mom's
• mum's

Voorbeelden van het gebruik van Moeder ligt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee, zijn moeder ligt op spoedeisende hulp.
No, his mother's in the emergency room.

Je moeder ligt nu aan een hart-longmachine.
Your mom is on a cardiac bypass machine.

Excuses. Mijn moeder ligt op sterven.
Apologies. My mother is dying.

Mijn moeder ligt te slapen.
My mom's probably asleep.

M'n moeder ligt in het ziekenhuis.
My mum's in hospital.

Maar je moeder ligt in 't ziekenhuis.
But your mother's in the hospital.

Zijn moeder ligt boven te vechten voor haar leven
His mom is upstairs circling the drain,

Mijn moeder ligt in coma in het ziekenhuis.
My mother is unconscious in the hospital.

M'n moeder ligt aan de zuurstof.
My mom's on oxygen.

Mijn moeder ligt in het ziekenhuis.
My mum's in hospital.

De moeder ligt in Mass General.
The mother's at Mass General.

Z'n moeder ligt in coma.
His mom is in a coma.

Haar moeder ligt in het ziekenhuis.
Her mother is in the hospital.

Je moeder ligt anders.
Mom's another story.

Mijn moeder ligt weer in het ziekenhuis.
My mother's in the hospital again.

Moeder ligt één stap voor op ons, zoals gewoonlijk.
Mother is a step ahead of us, as usual.

M'n moeder ligt te slapen.
My mom's probably asleep.

Beans moeder ligt hier begraven.
Beans' mother's buried here.

Uw moeder ligt in het ziekenhuis, hoor ik.
I learned that your mother is in the hospital.

Haar moeder ligt in het ziekenhuis.
Her mom's in the hospital.