MOET EEN PERSOON - vertaling in Engels

• person needs
• person must
• person should
• person has to
• person have to

Voorbeelden van het gebruik van Moet een persoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na het vaststellen van de diagnose moet een persoon lang pillen slikken.
After establishing the diagnosis, a person will have to take pills for a long time.

In het algemeen, moet een persoon een volle acht uren slaap per 24 uur.
Generally, a person needs a full, eight hours of sleep every 24 hours.

Voor elke medereiziger moet een persoon worden toegevoegd
A person must be added

Ja, maar soms moet een persoon weten wanneer om hulp te vragen.
Yeah, but, sometimes, a person needs to know when to ask for help.

Vanaf 14 jaar moet een persoon ten minste 55 microgram selenium per dag gebruiken.
From age 14 onwards, a person should consume at least 55 micrograms of selenium per day.

Om van het artikel te kunnen profiteren moet een persoon voldoen aan de reeds genoemde voorwaarden.
To benefit from the Article a person must fulfil the conditions already referred to.

Soms moet een persoon de verkeerde dingen horen om het juiste te weten.
Sometimes a person needs to hear the wrong thing in order to know the right thing.

In deze toestand moet een persoon zo snel mogelijk naar het ziekenhuis worden gebracht.
In this condition, a person should be taken to the hospital as soon as possible.

In het geval van een natuurlijke persoon, moet een persoon een ondertekende brief en een kopie van zijn of haar identiteitskaart opsturen met het verzoek.
In case of a natural person, this person must send a signed letter confirmation of the transfer and a copy of his or her identity card.

Om vrienden met iemand te zijn, moet een persoon tot op zekere hoogte elkaars ervaringen te delen.
To be friends with someone, a person needs to some extent to share the other's experiences.

Soms moet een persoon tijd verspillen als je normale oefeningen voor de spieren van de benen en een andere voor
Sometimes a person has to waste time when you search normal exercises for the muscles of the legs

Om goed te begrijpen deze ziekte, moet een persoon leren over deze factoren….
In order to properly understand this illness, a person should learn about these factors….

Hiervoor moet een persoon een specialist kiezen,
For this, a person needs to choose a specialist,

Om in aanmerking te komen op een werkloosheidsuitkering in Spanje ontvangen, moet een persoon werkzaam zijn geweest
In order to be eligible to receive unemployment benefits in Spain, a person must have been employed

Om te kunnen stemmen moet een persoon een burger van Palestina/Israel zijn,
In order to vote a person has to be a Citizen of Palestine

In dit geval moet een persoon proberen om erachter te komen hoe te genezen van macula degeneratie.
In this case, a person should try to find out how to cure macular degeneration.

Gemiddeld moet een persoon 250 roebel betalen voor een verpakt gedroogd product 14 gram.
On average, a person needs to pay 250 rubles for a packaged dried product 14 grams.

Om de grote glijbanen te benutten moet een persoon groter zijn dan 1200 mm in de hoogte.
To ride the big slides a person must be over 1200mm in height.

Gemiddeld, om je goed te voelen, moet een persoon een dag ongeveer twee- twee en een halve liter drinken.
On average, to feel good, for one day a person should drink about two- two and a half liters.

Om de gevaren van lichamelijke gezondheid te elimineren, moet een persoon duidelijk de periode definiëren waarin hij voelde dat zijn leven saai werd.
To eliminate the dangers of physical health, a person needs to clearly define the period when he felt that his life was getting boring.