MOETEN UIT - vertaling in Engels

• need to get out of
• have to get out of
• gotta get out of
• got to get out of
• must get away from
• must be off

Voorbeelden van het gebruik van Moeten uit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We moeten uit deze rij.
We have to get out of this line.

We moeten uit deze mentaliteit stappen.
We need to get out of this mentality.

We moeten uit deze buurt weg.
We got to get out of the neighbourhood.

We moeten uit deze stad geraken.
We gotta get out of this town.

We moeten uit deze rij, alstublieft.
We have to get out of this line, please.

Ja. We moeten uit deze canyon.
We need to get out of this canyon.- Yeah.

We moeten uit dit stelsel!
We got to get out of this system!

We moeten uit deze kelder.
We gotta get out of here.

Ja. We moeten uit de tunnels.
We need to get out of the tunnels. Yes.

We moeten uit Gotham, Alice.
We got to get out of Gotham, Alice.

We moeten uit deze situatie komen, zoon.
We have to get out of this situation, son.

Ja, we moeten uit die bendes.
Yeah we gotta get out of gangs.

We moeten uit deze bossen.
We need to get out of these woods.

We moeten uit die mist vandaan!
We have to get out of the mist!

Kom, we moeten uit dit huis.
Come on, we got to get out of this house.

We moeten uit de Sea Sprite geraken.
We gotta get out of Sea Sprite.

We moeten uit de tunnels komen.
We need to get out of the tunnels.

We moeten uit deze cel komen.
We have to get out of this cell.

We moeten uit dit kleine gedoe!
We got to get out of this small times shit!

We moeten uit de Sea Sprite geraken.
We gotta get out of the Sea Sprite.