Voorbeelden van het gebruik van Mr doyle in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Met wie spreek ik?-Jefferies, 'n vriend van Mr Doyle.
Jefferies speaking. I'm a friend of Mr. Doyle.Bedankt voor uw tijd, Mr Doyle.
I appreciate your time, Mr. Doyle.U en dokter Bessner brachten Mr Doyle weg. Wanneer ging u 't pistool zoeken?
So how long was it between the time that you and you and Dr. Bessner carried Monsieur Doyle out to the cabin and when you returned to look for the pistol?U moet weten, Mr Doyle… Op de eerste dag van de cruise heb ik even met uw vrouw gepraat.
You see, Monsieur Doyle, on the first day of the cruise, I had a little encounter with your wife.Nou, je kunt Mr Doyle zeggen, dat ik ook nog een drankje wil.
Well, you tell Mr Doyle that I would like another drink, too.Vertelt u me 's, Mr Doyle, had uw vrouw kostbare juwelen bij zich?
Tell me, Monsieur Doyle, did your wife have with her, on this cruise any jewelry that was valuable?zeg"Goede nacht Mr Doyle". Dat is goed, schat.
say"Good night, Mr Doyle." Okay, dear.En bij het schot op u, Mr Doyle, werd de stola niet gebruikt.
And we knew the stole was not used against you, Monsieur Doyle, Which is to say the revolver had been placed against her head.Niemand wist dat Mlle de Bellefort en Mr Doyle 'n scène zouden maken.
Nobody knew that Mademoiselle de Bellefort et Monsieur Doyle were going to… have a scene.De revolver werd dus tegen haar hoofd gehouden. En bij het schot op u, Mr Doyle, werd de stola niet gebruikt.
Which is to say the revolver had been placed against her head and we knew the stole was not used against you, Monsieur Doyle, because there are two witnesses to prove it.is het niet, Mr Doyle?
does it not, Monsieur Doyle?Had uw vrouw kostbare juwelen bij zich? Vertelt u me 's, Mr Doyle.
Did your wife have with her, on this cruise any jewelry that was valuable? Tell me, Monsieur Doyle.Niemand wist dat Mlle de Bellefort en Mr Doyle 'n scène zouden maken.
Et Monsieur Doyle were going to… have a scene. After all, nobody knew that Mademoiselle de Bellefort.Mrs Doyle viel zojuist van het dak.
Mrs Doyle kan helaas niets schoonmaken omdat ze van het dak gevallen is.
Mrs Doyle can't do any cleaning since she fell off the roof.Mrs Doyle ziet erg geel.
Mrs. Doyle's looking very yellow.Zelfs Mr Doyle?
Even, uh, Mr. Doyle?Mooie hand, Mr Doyle.
Nice hand, Mr. Doyle.Helemaal niet, Mr Doyle.
Not at all, Mr. Doyle.Mr Doyle zou net weggaan.
Mr. Doyle here was just leaving.
