MR DOYLE - vertaling in Duits

• Mr. Doyle
• Monsieur Doyle
• Herr Doyle

Voorbeelden van het gebruik van Mr doyle in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mr Doyle. Had Mickey je drank verkocht?
Mickey hat ihn dir verkauft? Von Mr. Doyle.

Mr Doyle, u gaat terug
Herr Doyle, Sie gehen nach hinten,

Mrs Doyle ziet erg geel.
Mrs. Doyle sieht furchtbar gelb aus.

Mrs Doyle zit in kamer drie en als die vieja me nog één keer Maria noemt… Mrs Doyle heeft Alzheimer.
Mrs. Doyle hat Alzheimer. und wenn die mich noch einmal Maria nennt, dann… Mrs. Doyle ist in der Drei.

Mr Doyle.
Mr. Doyle wollte nur.

U bent vast Mr Doyle.
Mr. Doyle.

Dat staat Mr Doyle niet toe.
Mr. Doyle lässt das nicht zu.

Die boerenkinkel vandaag bij Mr Doyle?
Der Farmerbursche heute, drüben bei Mr. Doyle.

Dat klopt wel aardig, Mr Doyle.
Stimmt wahrscheinlich schon, Mr. Doyle.

Jefferies, 'n vriend van Mr Doyle.
Ein Freund von Mr. Doyle. Jefferies.

Jefferies, 'n vriend van Mr Doyle.
Jefferies. Ein Freund von Mr. Doyle.

Dit is het meisje van Mr Doyle.
Das ist Mr. Doyles Mädchen.

Dat is het bezit van Mr Doyle.
Das ist Mr. Doyles Eigentum.

Mr Doyle?- Ik ben al weg.
Mr. Doyle? Bin schon dran.

Mr Doyle, uw vrouw heeft u nodig.
Mr. Doyle? Ihre Frau braucht Sie hier.

Zeg tegen Mr Doyle dat ik Strozzi afwees.
Sagen Sie Mr. Doyle, dass ich Strozzis Angebot abgelehnt habe.

Mr Doyle. Waarom praat ik met u?
Mr. Doyle, warum rede ich mit Ihnen?

Er is ook op Mr Doyle geschoten.
Auf Doyle wurde gestern auch geschossen.

Mag ik je wat vragen, Mr Doyle?
Eine Frage, Mr. Doyle:?

Wilt u uw zoon zien, Mr Doyle?
Möchten Sie Ihren Sohn kennenlernen, Mr. Doyle?